{"word":"çalaman","entries":[{"pos":"adj","senses":[{"gloss":"lame, crippled, gimpy","lang":"en","tags":["derogatory"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"flawed, faulty","lang":"en","tags":["derogatory"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/t͡ʃalaˈman/"],"etymology":"From i çalë (“lame”) + -a- + -man.","forms":[{"form":"çalamane","tags":["feminine"]}],"synonyms":["i çalë","i shqepët","kurukuc","çalosh","galamsh","çalash","çalok","topall","këmbëçalë"]},{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"limper, cripple","lang":"en","tags":["derogatory","masculine"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"ipa":["/t͡ʃalaˈman/"],"etymology":"From i çalë (“lame”) + -a- + -man.","forms":[{"form":"çalamanë","tags":["plural"]},{"form":"çalamani","tags":["definite"]},{"form":"çalamanët","tags":["definite","plural"]},{"form":"çalamane","tags":["feminine"]},{"form":"çalaman","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"çalamani","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"çalamanë","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"çalamanët","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"çalaman","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"çalamanin","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"çalamanë","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"çalamanët","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"çalamani","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"çalamanit","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"çalamanëve","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"çalamanëve","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"çalamani","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"çalamanit","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"çalamanësh","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"çalamanëve","tags":["ablative","definite","plural"]}],"synonyms":["sakat"]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Çalë.","source":"ai"},"frequency":42,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/%C3%A7alaman/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"çalosh","relation":"listed"},{"word":"galamsh","relation":"listed"},{"word":"çalash","relation":"listed"},{"word":"çalok","relation":"listed"},{"word":"topall","relation":"listed"},{"word":"këmbëçalë","relation":"listed"},{"word":"sakat","relation":"listed"},{"word":"cal","relation":"listed"},{"word":"çalë","relation":"listed"},{"word":"flashkët","relation":"same"},{"word":"kaçel","relation":"same"},{"word":"ulok","relation":"same"},{"word":"metë","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}