{"word":"arsye","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"reason","lang":"en","tags":["feminine"],"examples":[{"text":"U lus ju të ecëni me arësye."}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"rationality","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"reason (cause)","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","sq-wiktionary"],"ipa":["[aɾˈsy.ɛ]"],"etymology":"From an earlier *rrësye, rendered as masculine arsye (definite singular arseu, indefinite plural arsenje) in Buzuku and feminine arrësye in Budi; from Latin ratiōnem (“reason”). Latin ō > Albanian e is regular in older borrowings, developing into -ye when followed by a syllabic consonant. The initial a- is prothetic. Alternatively, a borrowing from Vulgar Latin *arratiōnis from the same Latin sour","forms":[{"form":"arsye","tags":["plural"]},{"form":"arsyeja","tags":["definite"]},{"form":"arsyet","tags":["definite","plural"]},{"form":"arsye","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"arsyeja","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"arsye","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"arsyet","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"arsye","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"arsyen","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"arsye","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"arsyet","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"arsyeje","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"arsyes","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"arsyeve","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"arsyeve","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"arsyeje","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"arsyes","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"arsyesh","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"arsyeve","tags":["ablative","definite","plural"]}],"synonyms":["mend","shkak"],"gender":"f"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","sq-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Shkaku përse ndodh ose bëhet diçka; edhe: aftësia e njeriut për të menduar drejt.","source":"ai"},"frequency":22287,"wikipediaCount":4538,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/arsye/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"mend","relation":"listed"},{"word":"shkak","relation":"listed"},{"word":"arësye","relation":"same"},{"word":"sebep","relation":"same"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Wikifjalor (Albanian Wiktionary), Kategoria:Shqip — CC BY-SA 4.0","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}