{"word":"bark","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"belly","lang":"en","tags":["masculine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"stomach or intestines as parts of the digestive system","lang":"en","tags":["masculine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"pelvic cavity, uterus","lang":"en","tags":["masculine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"all offspring a mother births to with the same male (human or animal)","lang":"en","tags":["masculine"],"examples":[{"text":"Motër e vëlla nga dy barqe","english":"Brother and sister from two mothers"}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"lineage, all offspring of the same mother","lang":"en","tags":["masculine"],"examples":[{"text":"Janë të një barku","english":"They're of the same mother"}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"generation","lang":"en","tags":["figuratively","masculine"],"examples":[{"text":"Bark pas barku","english":"Generation after generation"}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"convex side of an object, bulge, curve","lang":"en","tags":["masculine"],"examples":[{"text":"Mur me bark","english":"Curved wall"}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"interior part of an object, the hollow part","lang":"en","tags":["colloquial","figuratively","masculine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"the middle part of timeline","lang":"en","tags":["masculine","singular"],"examples":[{"text":"Barku i javës","english":"The middle of the week"}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"diarrhea, dysentery","lang":"en","tags":["masculine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"heart (in the sense of bravery)","lang":"en","tags":["colloquial","figuratively","masculine"],"examples":[{"text":"Me gjithë bark","english":"With all my heart"}],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"ipa":["/baɾk/"],"etymology":"From Proto-Albanian *báruka, from Proto-Indo-European *bʰor-uko-, from *bʰer- (“to carry”). Compare Messapic βάρυκα (báruka). A doublet of bie, barrë, and barrë.\nAnother reconstruction is Proto-Albanian *bárkʷa-, from earlier *bʰórkʷu- \"belly\", from a PIE *bʰorkʷó-, from *bʰer- (“to carry”).","forms":[{"form":"barqe","tags":["plural"]},{"form":"barku","tags":["definite"]},{"form":"barqet","tags":["definite","plural"]},{"form":"bark","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"barku","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"barqe","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"barqet","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"bark","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"barkun","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"barqe","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"barqet","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"barku","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"barkut","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"barqeve","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"barqeve","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"barku","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"barkut","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"barqesh","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"barqeve","tags":["ablative","definite","plural"]}],"synonyms":["abdomen"]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Pjesa e trupit nën gjoks ku janë stomaku dhe zorrët.","source":"ai"},"frequency":2238,"wikipediaCount":225,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/bark/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"bak","relation":"listed"},{"word":"cullak","relation":"listed"},{"word":"cullë","relation":"listed"},{"word":"mullë","relation":"same"},{"word":"dangë","relation":"same"},{"word":"an","relation":"other"},{"word":"mitër","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}