{"word":"batoj","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to rock the boat, cause to fall","lang":"en","source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to lean over, be inclined","lang":"en","source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"etymology":"Borrowed from Latin battuō or possibly from Gaulish, from Proto-Celtic.\nCompare Welsh bathu (“beat”); Old English beadu (“battle”)","forms":[{"form":"batova","tags":["aorist"]},{"form":"batuar","tags":["participle"]},{"form":"batuar","tags":["participle"]},{"form":"duke batuar","tags":["gerund"]},{"form":"për të batuar","tags":["infinitive"]},{"form":"batoj","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"baton","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"baton","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"batojmë","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"batoni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"batojnë","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"batoja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"batoje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"batonte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"batonim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"batonit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"batonin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"batova","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"batove","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"batoi","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"batuam","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"batuat","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"batuan","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam batuar","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke batuar","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka batuar","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi batuar","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni batuar","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë batuar","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha batuar","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe batuar","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte batuar","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim batuar","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit batuar","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin batuar","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të batoj","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të batosh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të batojë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të batojmë","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të batoni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të batojnë","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem batuar","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh batuar","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë batuar","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi batuar","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni batuar","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë batuar","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të batoj","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të batosh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të batojë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të batojmë","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të batoni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të batojnë","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të batoja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të batoje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të batonte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të batonim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të batonit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të batonin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem batuar","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh batuar","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë batuar","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi batuar","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni batuar","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë batuar","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha batuar","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe batuar","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte batuar","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim batuar","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit batuar","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin batuar","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të batoja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të batoje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të batonte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të batonim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të batonit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të batonin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha batuar","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe batuar","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte batuar","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim batuar","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit batuar","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin batuar","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"batofsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"batofsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"batoftë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"batofshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"batofshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"batofshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça batuar","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç batuar","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë batuar","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim batuar","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit batuar","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin batuar","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"batuakam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"batuake","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"batuaka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"batuakemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"batuakeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"batuakan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"batuakësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"batuakëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"batuakësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"batuakëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"batuakëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"batuakëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam batuar","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske batuar","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska batuar","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi batuar","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni batuar","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan batuar","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha batuar","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe batuar","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh batuar","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim batuar","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit batuar","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin batuar","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"bato","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"batoni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]}]}],"sources":["en-wiktionary"],"frequency":482,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/batoj/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)"]}