{"word":"betohem","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to swear, take an oath","lang":"en","tags":["reflexive"],"examples":[{"text":"Betohem në Zotin.","english":"I swear to God."}],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/bɛˈtɔhɛm/"],"etymology":"Derivative of be (“oath”).","forms":[{"form":"betóhem","tags":["canonical"]},{"form":"u betóva","tags":["aorist"]},{"form":"betúar","tags":["participle"]},{"form":"betuar","tags":["participle"]},{"form":"duke u betuar","tags":["gerund"]},{"form":"për t'u betuar","tags":["infinitive"]},{"form":"betohem","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"betohesh","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"betohet","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"betohemi","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"betoheni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"betohen","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"betohesha","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"betoheshe","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"betohej","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"betoheshim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"betoheshit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"betoheshin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"u betova","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"u betove","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"u betua","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"u betuam","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"u betuat","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"u betuan","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"jam betuar","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"je betuar","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"është betuar","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"jemi betuar","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"jeni betuar","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"janë betuar","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"isha betuar","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"ishe betuar","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ishte betuar","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"ishim betuar","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"ishit betuar","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"ishin betuar","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të betohem","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të betohesh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të betohet","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të betohemi","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të betoheni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të betohen","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të jem betuar","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të jesh betuar","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të jetë betuar","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të jemi betuar","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të jeni betuar","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të jenë betuar","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të betohem","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të betohesh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të betohet","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të betohemi","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të betoheni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të betohen","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të betohesha","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të betoheshe","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të betohej","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të betoheshim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të betoheshit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të betoheshin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të jem betuar","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të jesh betuar","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të jetë betuar","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të jemi betuar","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të jeni betuar","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të jenë betuar","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të isha betuar","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të ishe betuar","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ishte betuar","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të ishim betuar","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të ishit betuar","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të ishin betuar","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të betohesha","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të betoheshe","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të betohej","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të betoheshim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të betoheshit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të betoheshin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të isha betuar","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të ishe betuar","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ishte betuar","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të ishim betuar","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të ishit betuar","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të ishin betuar","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"u betofsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"u betofsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"u betoftë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"u betofshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"u betofshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"u betofshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"qofsha betuar","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"qofsh betuar","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"qoftë betuar","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"qofshim betuar","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"qofshit betuar","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"qofshin betuar","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"u betuakam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"u betuake","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"u betuaka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"u betuakemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"u betuakeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"u betuakan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"u betuakësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"u betuakëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"u betuakësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"u betuakëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"u betuakëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"u betuakëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"qenkam betuar","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"qenke betuar","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"qenka betuar","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"qenkemi betuar","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"qenkeni betuar","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"qenkan betuar","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"qenkësha betuar","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"qenkëshe betuar","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"qenkësh betuar","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"qenkëshim betuar","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"qenkëshit betuar","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"qenkëshin betuar","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"betohu","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"betohuni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]}],"synonyms":["bëj be","jap besë"]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Bëj betim.","source":"ai"},"frequency":1115,"wikipediaCount":49,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/betohem/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"përgjëroj","relation":"same"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}