{"word":"brajz","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"soul of a little child that died before it was given their name or of a miscarried child, who wander around eternally","lang":"en","tags":["Gheg","Northeastern","dialectal","masculine"],"examples":[{"text":"Nji natë ndjeva zanin e brajzave kah kaluen. (Gollak)","english":"One night I heard the voice of the child souls from the past."}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"soul of a little child that died before it was given their name or of a miscarried child.","lang":"en","source":"wikidata"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"etymology":"Uncertain. Elezi (2006) tentatively compared it to praj (“to infect with a disease”) and brajë (“lump on wood or humans after a blow”).","forms":[{"form":"brajza","tags":["plural"]},{"form":"brajzi","tags":["definite"]},{"form":"brajzat","tags":["definite","plural"]},{"form":"brajz","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"brajzi","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"brajza","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"brajzat","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"brajz","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"brajzin","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"brajza","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"brajzat","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"brajzi","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"brajzit","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"brajzave","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"brajzave","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"brajzi","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"brajzit","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"brajzash","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"brajzave","tags":["ablative","definite","plural"]}]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Shpirt fëmije të vdekur pa pagëzim.","source":"ai"},"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/brajz/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}