{"word":"cangël","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"clothespin (usually metallic), peg, pin","lang":"en","tags":["colloquial","feminine","regional"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"rag, tatter","lang":"en","tags":["colloquial","feminine","in-plural","regional"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"ipa":["/ˈt͡sɑŋəl/"],"etymology":"Çabej throws a possible relation to canguletë (“little sack”) and cangull (“little bag”) group of words, from the idea of a bag hanged in the waist. Originally developed in the Tosk dialect.","forms":[{"form":"cangla","tags":["plural"]},{"form":"cangla","tags":["definite"]},{"form":"canglat","tags":["definite","plural"]},{"form":"cangël","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"cangla","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"cangla","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"canglat","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"cangël","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"canglën","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"cangla","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"canglat","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"cangle","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"canglës","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"canglave","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"canglave","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"cangle","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"canglës","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"canglash","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"canglave","tags":["ablative","definite","plural"]},{"form":"congël","tags":["alternative"]},{"form":"cëngël","tags":["alternative"]}],"synonyms":["mbërtheckë","karficë","cimbidh"]},{"pos":"adv","senses":[{"gloss":"hanging, in suspense","lang":"en","tags":["colloquial","regional"],"examples":[{"text":"iu thye dora e mbet cangël","english":"his hand got broken and was left hanging"}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"pending, leave hanging","lang":"en","tags":["colloquial","figuratively","regional"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/ˈt͡sɑŋəl/"],"etymology":"Çabej throws a possible relation to canguletë (“little sack”) and cangull (“little bag”) group of words, from the idea of a bag hanged in the waist. Originally developed in the Tosk dialect.","forms":[{"form":"congël","tags":["alternative"]},{"form":"cëngël","tags":["alternative"]}],"synonyms":["varur","pezull","vjerrë","tërthorazi","cufël","pupël","cukël"]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Kapëse rrobash.","source":"ai"},"labels":["regional"],"frequency":2,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/cang%C3%ABl/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"mbërtheckë","relation":"listed"},{"word":"karficë","relation":"listed"},{"word":"cimbidh","relation":"listed"},{"word":"pezull","relation":"listed"},{"word":"tërthorazi","relation":"listed"},{"word":"cufël","relation":"listed"},{"word":"pupël","relation":"listed"},{"word":"cukël","relation":"listed"},{"word":"cëngël","relation":"same"},{"word":"congël","relation":"same"},{"word":"kunj","relation":"same"},{"word":"lulëse","relation":"same"},{"word":"pecë","relation":"other"},{"word":"zhele","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}