{"word":"celfis","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to peel off","lang":"en","tags":["regional"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to shuck, to husk the corn's ears","lang":"en","tags":["regional"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/t͡sɛlˈfis/"],"etymology":"From celfë + -is, itself from cefël (“thin shell; tiny piece”).","forms":[{"form":"celfisa","tags":["aorist"]},{"form":"celfisur","tags":["participle"]},{"form":"celfisur","tags":["participle"]},{"form":"duke celfisur","tags":["gerund"]},{"form":"për të celfisur","tags":["infinitive"]},{"form":"celfis","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"celfis","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"celfis","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"celfisim","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"celfisni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"celfisin","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"celfisja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"celfisje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"celfiste","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"celfisnim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"celfisnit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"celfisnin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"celfisa","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"celfise","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"celfisi","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"celfisëm","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"celfisët","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"celfisën","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam celfisur","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke celfisur","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka celfisur","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi celfisur","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni celfisur","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë celfisur","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha celfisur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe celfisur","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte celfisur","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim celfisur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit celfisur","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin celfisur","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të celfis","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të celfisësh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të celfisë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të celfisim","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të celfisni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të celfisin","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem celfisur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh celfisur","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë celfisur","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi celfisur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni celfisur","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë celfisur","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të celfis","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të celfisësh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të celfisë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të celfisim","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të celfisni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të celfisin","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të celfisja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të celfisje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të celfiste","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të celfisnim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të celfisnit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të celfisnin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem celfisur","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh celfisur","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë celfisur","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi celfisur","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni celfisur","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë celfisur","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha celfisur","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe celfisur","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte celfisur","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim celfisur","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit celfisur","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin celfisur","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të celfisja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të celfisje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të celfiste","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të celfisnim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të celfisnit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të celfisnin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha celfisur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe celfisur","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte celfisur","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim celfisur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit celfisur","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin celfisur","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"celfissha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"celfissh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"celfistë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"celfisshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"celfisshit","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"celfisshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça celfisur","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç celfisur","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë celfisur","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim celfisur","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit celfisur","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin celfisur","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"celfiskam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"celfiske","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"celfiska","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"celfiskemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"celfiskeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"celfiskan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"celfiskësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"celfiskëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"celfiskësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"celfiskëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"celfiskëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"celfiskëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam celfisur","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske celfisur","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska celfisur","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi celfisur","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni celfisur","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan celfisur","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha celfisur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe celfisur","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh celfisur","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim celfisur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit celfisur","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin celfisur","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"celfis","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"celfisni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]}],"synonyms":["qëroj","zhvoshk","lëvozhg"]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Qëroj kallinjtë e misrit.","source":"ai"},"labels":["regional"],"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/celfis/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"qëroj","relation":"listed"},{"word":"zhvoshk","relation":"listed"},{"word":"curak","relation":"other"},{"word":"currakzoj","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}