{"word":"cik","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"edge, rim","lang":"en","tags":["feminine"],"examples":[{"text":"u mbush cik më cik","english":"got filled completely"}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"edge, top, limit of something","lang":"en","tags":["feminine","figuratively"],"examples":[{"text":"në cik të vapës","english":"at peak heat"}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"whey","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"sediment","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"grape cluster, bunch of grapes","lang":"en","tags":["feminine","regional"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/t͡sik/"],"etymology":"Singularized metaphonic plural of cak.","forms":[{"form":"ciqe","tags":["plural"]},{"form":"ciku","tags":["definite"]},{"form":"ciqet","tags":["definite","plural"]},{"form":"cik","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"ciku","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"ciqe","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"ciqet","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"cik","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"cikun","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"ciqe","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"ciqet","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"ciku","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"cikut","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"ciqeve","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"ciqeve","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"ciku","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"cikut","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"ciqesh","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"ciqeve","tags":["ablative","definite","plural"]},{"form":"çik","tags":["alternative"]}],"synonyms":["buzë","zgrip","cekë","vlug","kulm","pisk","ballë","ajkë","cermë"]},{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to touch","lang":"en","tags":["transitive"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/t͡sik/"],"etymology":"According to Çabej, an onomatopoeia or elementary creation. Part of a rich phonolexical series represented by variants covering almost all vocalic grades (\"a\", \"e\", \"i\", \"o\", \"u\") and with consonantal variants with \"c\", \"ç\", \"q\", and \"sh\" (çak, cik, çek, qek, cek, çik, cok, çok, qok, cuk, quk, çuk, etc).","forms":[{"form":"cika","tags":["aorist"]},{"form":"cikur","tags":["participle"]},{"form":"cikur","tags":["participle"]},{"form":"duke cikur","tags":["gerund"]},{"form":"për të cikur","tags":["infinitive"]},{"form":"cik","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"cik","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"cik","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"cikim","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"cikni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"cikin","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"cikja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"cikje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"cikte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"ciknim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"ciknit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"ciknin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"cika","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"cike","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"ciku","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"cikëm","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"cikët","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"cikën","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam cikur","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke cikur","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka cikur","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi cikur","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni cikur","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë cikur","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha cikur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe cikur","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte cikur","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim cikur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit cikur","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin cikur","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të cik","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të cikësh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të cikë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të cikim","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të cikni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të cikin","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem cikur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh cikur","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë cikur","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi cikur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni cikur","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë cikur","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të cik","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të cikësh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të cikë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të cikim","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të cikni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të cikin","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të cikja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të cikje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të cikte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të ciknim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të ciknit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të ciknin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem cikur","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh cikur","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë cikur","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi cikur","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni cikur","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë cikur","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha cikur","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe cikur","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte cikur","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim cikur","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit cikur","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin cikur","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të cikja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të cikje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të cikte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të ciknim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të ciknit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të ciknin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha cikur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe cikur","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte cikur","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim cikur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit cikur","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin cikur","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"ciksha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"ciksh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"ciktë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"cikshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"cikshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"cikshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça cikur","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç cikur","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë cikur","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim cikur","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit cikur","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin cikur","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"cikkam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"cikke","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"cikka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"cikkemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"cikkeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"cikkan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"cikkësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"cikkëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"cikkësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"cikkëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"cikkëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"cikkëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam cikur","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske cikur","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska cikur","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi cikur","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni cikur","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan cikur","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha cikur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe cikur","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh cikur","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim cikur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit cikur","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin cikur","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"cik","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"cikni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]},{"form":"çik","tags":["alternative"]}],"synonyms":["cek","prek","çik"]}],"sources":["en-wiktionary"],"frequency":306,"wikipediaCount":25,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/cik/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"buzë","relation":"listed"},{"word":"zgrip","relation":"listed"},{"word":"cekë","relation":"listed"},{"word":"vlug","relation":"listed"},{"word":"kulm","relation":"listed"},{"word":"ballë","relation":"listed"},{"word":"ajkë","relation":"listed"},{"word":"cermë","relation":"listed"},{"word":"cek","relation":"listed"},{"word":"prek","relation":"listed"},{"word":"skaj","relation":"same"},{"word":"cak","relation":"same"},{"word":"hirrë","relation":"other"},{"word":"civik","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)"]}