{"word":"djerr","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to destroy","lang":"en","tags":["transitive"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"etymology":"From Proto-Albanian *dera or *derna, from Proto-Indo-European *dr̥-néH-ti, from *der- (“to tear, split”).\nCompare Ancient Greek δέρω (dérō, “to skin”), Sanskrit दृणाति (dṛṇāti, “to burst, to tear”) and Gothic 𐌲𐌰𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽 (gatairan, “to tear”).\nAlternatively, variant of bjerr.","forms":[{"form":"dora","tags":["aorist"]},{"form":"djerrë","tags":["participle"]},{"form":"djerrë","tags":["participle"]},{"form":"duke djerrë","tags":["gerund"]},{"form":"për të djerrë","tags":["infinitive"]},{"form":"djerr","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"djerr","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"djerr","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"djerrim","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"dirrni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"djerrin","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"dirrja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"dirrje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"dirrte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"dirrnim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"dirrnit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"dirrnin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"dorra","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"dorre","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"dorri","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"dorrëm","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"dorrët","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"dorrën","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam djerrë","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke djerrë","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka djerrë","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi djerrë","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni djerrë","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë djerrë","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha djerrë","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe djerrë","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte djerrë","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim djerrë","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit djerrë","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin djerrë","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të djerr","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të djerrësh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të djerrë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të djerrim","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të dirrni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të djerrin","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem djerrë","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh djerrë","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë djerrë","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi djerrë","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni djerrë","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë djerrë","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të djerr","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të djerrësh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të djerrë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të djerrim","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të dirrni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të djerrin","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të dirrja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të dirrje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të dirrte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të dirrnim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të dirrnit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të dirrnin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem djerrë","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh djerrë","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë djerrë","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi djerrë","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni djerrë","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë djerrë","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha djerrë","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe djerrë","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte djerrë","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim djerrë","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit djerrë","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin djerrë","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të dirrja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të dirrje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të dirrte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të dirrnim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të dirrnit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të dirrnin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha djerrë","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe djerrë","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte djerrë","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim djerrë","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit djerrë","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin djerrë","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"djerrsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"djerrsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"djerrtë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"djerrshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"djerrshit","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"djerrshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça djerrë","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç djerrë","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë djerrë","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim djerrë","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit djerrë","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin djerrë","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"djerrkam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"djerrke","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"djerrka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"djerrkemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"djerrkeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"djerrkan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"djerrkësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"djerrkëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"djerrkësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"djerrkëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"djerrkëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"djerrkëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam djerrë","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske djerrë","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska djerrë","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi djerrë","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni djerrë","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan djerrë","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha djerrë","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe djerrë","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh djerrë","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim djerrë","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit djerrë","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin djerrë","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"dirr","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"dirrni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]}]},{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"fallow land, rough pasture","lang":"en","tags":["masculine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"cloth or other work with simple decoration","lang":"en","tags":["masculine"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"etymology":"From Proto-Albanian *dersa, from Proto-Indo-European *ĝhersos, from *ǵʰers-.\nCompare Ancient Greek χέρσος (khérsos, “dry land”).\nAlternatively from earlier *ndjerr, Proto-Albanian *ən-tersa, from Proto-Indo-European *ters- (“to dry (up)”).\nCompare Latin torreo (“to dry”), Albanian ter (“dry”), (Gheg) Albanian njers & (Tosk) Albanian djersë (“transpiration, sweat”), Gothic 𐌸𐌰𐌿𐍂𐍃𐌿𐍃 (þaursus),","forms":[{"form":"djerre","tags":["plural"]},{"form":"djerri","tags":["definite"]},{"form":"djerret","tags":["definite","plural"]},{"form":"djerr","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"djerri","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"djerre","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"djerret","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"djerr","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"djerrin","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"djerre","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"djerret","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"djerri","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"djerrit","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"djerreve","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"djerreve","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"djerri","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"djerrit","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"djerresh","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"djerreve","tags":["ablative","definite","plural"]}]},{"pos":"adj","senses":[{"gloss":"barren, arid, fallow","lang":"en","source":"en-wiktionary"},{"gloss":"simple cloth work","lang":"en","source":"en-wiktionary"},{"gloss":"overlooked, understudied","lang":"en","tags":["figuratively"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"etymology":"From Proto-Albanian *dersa, from Proto-Indo-European *ĝhersos, from *ǵʰers-.\nCompare Ancient Greek χέρσος (khérsos, “dry land”).\nAlternatively from earlier *ndjerr, Proto-Albanian *ən-tersa, from Proto-Indo-European *ters- (“to dry (up)”).\nCompare Latin torreo (“to dry”), Albanian ter (“dry”), (Gheg) Albanian njers & (Tosk) Albanian djersë (“transpiration, sweat”), Gothic 𐌸𐌰𐌿𐍂𐍃𐌿𐍃 (þaursus),","forms":[{"form":"djerre","tags":["feminine"]}]},{"pos":"adv","senses":[{"gloss":"uncultivated, fallow","lang":"en","source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"etymology":"From Proto-Albanian *dersa, from Proto-Indo-European *ĝhersos, from *ǵʰers-.\nCompare Ancient Greek χέρσος (khérsos, “dry land”).\nAlternatively from earlier *ndjerr, Proto-Albanian *ən-tersa, from Proto-Indo-European *ters- (“to dry (up)”).\nCompare Latin torreo (“to dry”), Albanian ter (“dry”), (Gheg) Albanian njers & (Tosk) Albanian djersë (“transpiration, sweat”), Gothic 𐌸𐌰𐌿𐍂𐍃𐌿𐍃 (þaursus),"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"variantOf":[{"word":"bjerr","kind":"alternative","source":"en-wiktionary"}],"description":{"text":"Tokë e papunuar.","source":"ai"},"frequency":2180,"wikipediaCount":17,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/djerr/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"shkatërroj","relation":"same"},{"word":"prish","relation":"same"},{"word":"rrënoj","relation":"same"},{"word":"harmoj","relation":"same"},{"word":"shkretoj","relation":"same"},{"word":"shkallmoj","relation":"same"},{"word":"shqymb","relation":"same"},{"word":"shkretëroj","relation":"same"},{"word":"shkretnoj","relation":"same"},{"word":"ugar","relation":"other"},{"word":"rrege","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}