{"word":"fyell","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"pipe, tobacco pipe","lang":"en","tags":["masculine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"flute, fife, shepherd's pipe","lang":"en","tags":["masculine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"blowpipe (of bagpipes)","lang":"en","tags":["masculine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"long articulated bone","lang":"en","tags":["colloquial","masculine"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"etymology":"From *föł, from Proto-Albanian *pʰȫla (“thin piece of wood, thin rod”), from Pre-Proto-Albanian *spōla, from Proto-Indo-European *spōlH-ó- (“the split/torn off”), from *(s)pelH- (“to split, tear off”), with a semantic change from \"to split off, torn off\" > \"thin piece of wood, thin rod\" > \"flute\". After PA *pʰȫla became *föł, the vowel -ö- before tautosyllabic *ł# was diphthongized to -ye-.","forms":[{"form":"fyej","tags":["plural"]},{"form":"fyelli","tags":["definite"]},{"form":"fyejt","tags":["definite","plural"]},{"form":"fyell","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"fyelli","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"fyej","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"fyejt","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"fyell","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"fyellin","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"fyej","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"fyejt","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"fyelli","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"fyellit","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"fyejve","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"fyejve","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"fyelli","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"fyellit","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"fyejsh","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"fyejve","tags":["ablative","definite","plural"]}]},{"pos":"adj","senses":[{"gloss":"straight","lang":"en","tags":["colloquial"],"examples":[{"text":"e ka trupin fyell","english":"he has a straight body"}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"empty","lang":"en","tags":["colloquial","figuratively"],"examples":[{"text":"e ka mendjen fyell","english":"he has an empty head"}],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"etymology":"From *föł, from Proto-Albanian *pʰȫla (“thin piece of wood, thin rod”), from Pre-Proto-Albanian *spōla, from Proto-Indo-European *spōlH-ó- (“the split/torn off”), from *(s)pelH- (“to split, tear off”), with a semantic change from \"to split off, torn off\" > \"thin piece of wood, thin rod\" > \"flute\". After PA *pʰȫla became *föł, the vowel -ö- before tautosyllabic *ł# was diphthongized to -ye-.","forms":[{"form":"fyelle","tags":["feminine"]}]},{"pos":"adv","senses":[{"gloss":"a lot, lots, very (often with the adjective for straight)","lang":"en","tags":["colloquial"],"examples":[{"text":"e kishte shtatin fyell të drejtë","english":"he has a very straight body"}],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"etymology":"From *föł, from Proto-Albanian *pʰȫla (“thin piece of wood, thin rod”), from Pre-Proto-Albanian *spōla, from Proto-Indo-European *spōlH-ó- (“the split/torn off”), from *(s)pelH- (“to split, tear off”), with a semantic change from \"to split off, torn off\" > \"thin piece of wood, thin rod\" > \"flute\". After PA *pʰȫla became *föł, the vowel -ö- before tautosyllabic *ł# was diphthongized to -ye-."}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Vegël muzikore frymore prej druri.","source":"ai"},"frequency":378,"wikipediaCount":56,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/fyell/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"flojere","relation":"listed"},{"word":"tub","relation":"same"},{"word":"tytë","relation":"same"},{"word":"xhura","relation":"same"},{"word":"llullë","relation":"same"},{"word":"flaut","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}