{"word":"gjithë","entries":[{"pos":"adj","senses":[{"gloss":"whole, entire","lang":"en","source":"en-wiktionary"},{"gloss":"all, all of, all the, the whole, the entire","lang":"en","source":"en-wiktionary"},{"gloss":"every","lang":"en","tags":["regional"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"just like + intimate kinship term","lang":"en","tags":["singular"],"examples":[{"text":"Gjithë e ëma.","english":"Just like his/her/their mother."},{"text":"Gjithë i ati.","english":"Just like his/her/their father."}],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/ˈɟʝiθə/","/ˈdʑiːθ/"],"etymology":"From dialectal gjidhë, from Proto-Albanian *semdza, from Proto-Indo-European *sem-ǵʰo- (compare Old Armenian եզ (ez), Latin singulus). The dialectal gji, with the same meaning, derives from simple Proto-Indo-European *sem-.","forms":[{"form":"i gjithë","tags":["canonical"]},{"form":"e gjithë","tags":["feminine"]},{"form":"të gjithë","tags":["masculine","plural"]},{"form":"të gjitha","tags":["feminine","plural"]},{"form":"gji","tags":["alternative"]},{"form":"gjidhë","tags":["alternative"]},{"form":"gjillë","tags":["alternative"]},{"form":"gjishë","tags":["alternative"]}],"synonyms":["tërë"]},{"pos":"pron","senses":[{"gloss":"all, everybody","lang":"en","examples":[{"text":"Të gjithë s’i kam shokë.","english":"Not all (of them) are my friends."},{"text":"Elona flet më mirë nga të gjithë.","english":"Elona speaks the best of all."}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"all, everything","lang":"en","examples":[{"text":"I bleu të gjitha.","english":"He bought everything / He bought them all."}],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/ˈɟʝiθə/","/ˈdʑiːθ/"],"etymology":"From dialectal gjidhë, from Proto-Albanian *semdza, from Proto-Indo-European *sem-ǵʰo- (compare Old Armenian եզ (ez), Latin singulus). The dialectal gji, with the same meaning, derives from simple Proto-Indo-European *sem-.","forms":[{"form":"të gjithë","tags":["canonical"]},{"form":"të gjitha","tags":["feminine"]},{"form":"gji","tags":["alternative"]},{"form":"gjidhë","tags":["alternative"]},{"form":"gjillë","tags":["alternative"]},{"form":"gjishë","tags":["alternative"]}]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"description":{"text":"I tërë, pa i munguar asnjë pjesë; të gjithë njerëzit ose sendet e një grupi.","source":"ai"},"frequency":86924,"wikipediaCount":29608,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/gjith%C3%AB/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"tërë","relation":"listed"},{"word":"çdogjë","relation":"other"},{"word":"çdo","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}