{"word":"gogësij","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to yawn, to gape","lang":"en","tags":["intransitive"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to belch","lang":"en","tags":["intransitive"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"etymology":"From Proto-Albanian *gā̆gā̆-(ti-), from Proto-Indo-European *gheh₂-(gheh₂-) (“to yawn, gape”). Cognate to Ancient Greek χάσκω (kháskō, “to yawn, gape”) and Lithuanian gagù (“to cackle”).\nAn onomatopoeic root from gogës-, as a verbal basis for further Albanian verbal formations.","forms":[{"form":"gogësíj","tags":["canonical"]},{"form":"gogësiva","tags":["aorist"]},{"form":"gogësirë","tags":["participle"]},{"form":"gogësirë","tags":["participle"]},{"form":"duke gogësirë","tags":["gerund"]},{"form":"për të gogësirë","tags":["infinitive"]},{"form":"gogësij","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"gogësin","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"gogësin","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"gogësijmë","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"gogësini","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"gogësijnë","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"gogësija","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"gogësije","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"gogësinte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"gogësinim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"gogësinit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"gogësinin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"gogësiva","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"gogësive","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"gogësiu","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"gogësimë","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"gogësitë","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"gogësinë","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam gogësirë","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke gogësirë","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka gogësirë","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi gogësirë","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni gogësirë","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë gogësirë","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha gogësirë","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe gogësirë","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte gogësirë","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim gogësirë","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit gogësirë","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin gogësirë","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të gogësij","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të gogësish","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të gogësijë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të gogësijmë","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të gogësini","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të gogësijnë","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem gogësirë","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh gogësirë","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë gogësirë","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi gogësirë","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni gogësirë","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë gogësirë","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të gogësij","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të gogësish","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të gogësijë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të gogësijmë","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të gogësini","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të gogësijnë","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të gogësija","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të gogësije","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të gogësinte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të gogësinim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të gogësinit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të gogësinin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem gogësirë","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh gogësirë","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë gogësirë","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi gogësirë","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni gogësirë","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë gogësirë","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha gogësirë","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe gogësirë","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte gogësirë","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim gogësirë","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit gogësirë","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin gogësirë","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të gogësija","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të gogësije","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të gogësinte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të gogësinim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të gogësinit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të gogësinin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha gogësirë","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe gogësirë","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte gogësirë","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim gogësirë","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit gogësirë","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin gogësirë","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"gogësifsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"gogësifsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"gogësiftë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"gogësifshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"gogësifshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"gogësifshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça gogësirë","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç gogësirë","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë gogësirë","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim gogësirë","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit gogësirë","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin gogësirë","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"gogësikam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"gogësike","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"gogësika","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"gogësikemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"gogësikeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"gogësikan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"gogësikësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"gogësikëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"gogësikësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"gogësikëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"gogësikëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"gogësikëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam gogësirë","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske gogësirë","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska gogësirë","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi gogësirë","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni gogësirë","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan gogësirë","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha gogësirë","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe gogësirë","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh gogësirë","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim gogësirë","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit gogësirë","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin gogësirë","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"gogësi","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"gogësini","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]},{"form":"gogësonj","tags":["alternative"]}]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Hap gojën nga gjumi.","source":"ai"},"frequency":7,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/gog%C3%ABsij/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}