{"word":"grykë","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"throat","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"neck of a bottle or other object","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"gulp","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"mouth","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"barrel of a gun","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"tonsils","lang":"en","tags":["feminine","plural","plural-only"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"type of shirt","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"collar (of a clothing)","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"gorge","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"mouth of a river","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"gulf","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"best part of a dish","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"beginning of an event, time","lang":"en","tags":["feminine","figuratively"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"ipa":["[ɡɾyːk]"],"etymology":"From Proto-Albanian *grykā-, from Pre-Proto-Albanian *grūkā-, from Proto-Indo-European *gruHkeh₂, from older *gruHkó- (“turning, curving”).\nOrel claims from Proto-Albanian *grīwīkā, from Proto-Indo-European *gʷriHwéh₂, from *gʷerh₃- (“to swallow”). While *-iwi- to -y- is possible, there is no explanation for the inherited -kë suffix.","forms":[{"form":"grykë","tags":["plural"]},{"form":"gryka","tags":["definite"]},{"form":"grykët","tags":["definite","plural"]},{"form":"grykë","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"gryka","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"grykë","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"grykët","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"grykë","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"grykën","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"grykë","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"grykët","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"gryke","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"grykës","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"grykëve","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"grykëve","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"gryke","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"grykës","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"grykësh","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"grykëve","tags":["ablative","definite","plural"]}],"synonyms":["fyt"]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"dialects":[{"form":"grik","dialect":"arberesh","source":"meyer-1891"}],"description":{"text":"Pjesa e përparme e qafës; edhe: kalim i ngushtë mes malesh.","source":"ai"},"frequency":2502,"wikipediaCount":528,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/gryk%C3%AB/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"fyt","relation":"listed"},{"word":"gurgull","relation":"listed"},{"word":"gushë","relation":"same"},{"word":"gërdecan","relation":"same"},{"word":"kulluk","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}