{"word":"ha","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to eat","lang":"en","examples":[{"text":"I vuri këto ushqime Saulit dhe shërbëtorëve të tij, dhe ata i hëngrën; pastaj u ngritën dhe u nisën po atë natë.","english":"And she gave them to Saul and his servants, and they ate (them). They got up and departed that same night."}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to gnaw, consume, wear out","lang":"en","source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to capture","lang":"en","source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","sq-wiktionary"],"ipa":["/ha/"],"etymology":"From Proto-Albanian *eda, from Proto-Indo-European *h₁ed- (“to eat”), with the preservation of the laryngeal. Alternatively from Proto-Indo-European *h₂ew- (compare Ashkun au (“bread”), Sanskrit अवय (avaya, “to eat”).","forms":[{"form":"hëngra","tags":["aorist"]},{"form":"ngrënë","tags":["participle"]},{"form":"ngrënë","tags":["participle"]},{"form":"duke ngrënë","tags":["gerund"]},{"form":"për të ngrënë","tags":["infinitive"]},{"form":"ha","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"ha","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"ha","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"hamë","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"hani","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"hanë","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"haja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"haje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"hante","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"hanim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"hanit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"hanin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"hëngra","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"hëngre","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"hëngri","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"hëngrëm","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"hëngrët","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"hëngrën","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam ngrënë","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke ngrënë","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka ngrënë","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi ngrënë","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni ngrënë","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë ngrënë","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha ngrënë","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe ngrënë","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte ngrënë","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim ngrënë","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit ngrënë","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin ngrënë","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të ha","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të hash","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të haje","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të hamë","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të hani","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të hanë","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem ngrënë","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh ngrënë","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë ngrënë","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi ngrënë","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni ngrënë","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë ngrënë","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të ha","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të hash","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të haje","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të hamë","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të hani","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të hanë","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të haja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të haje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të hante","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të hanim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të hanit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të hanin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem ngrënë","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh ngrënë","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë ngrënë","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi ngrënë","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni ngrënë","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë ngrënë","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha ngrënë","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe ngrënë","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte ngrënë","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim ngrënë","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit ngrënë","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin ngrënë","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të haja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të haje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të hante","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të hanim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të hanit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të hanin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha ngrënë","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe ngrënë","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte ngrënë","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim ngrënë","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit ngrënë","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin ngrënë","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"ngrënça","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"ngrënç","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"ngrëntë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"ngrënçim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"ngrënçi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"ngrënçin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça ngrënë","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç ngrënë","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë ngrënë","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim ngrënë","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit ngrënë","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin ngrënë","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"ngrënkam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"ngrënke","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"ngrënka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"ngrënkemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"ngrënkeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"ngrënkan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"ngrënkësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"ngrënkëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"ngrënkësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"ngrënkëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"ngrënkëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"ngrënkëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam ngrënë","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske ngrënë","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska ngrënë","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi ngrënë","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni ngrënë","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan ngrënë","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha ngrënë","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe ngrënë","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh ngrënë","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim ngrënë","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit ngrënë","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin ngrënë","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"ha","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"hani","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]}]}],"sources":["en-wiktionary","sq-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Fus ushqim në gojë, e përtyp dhe e gëlltis.","source":"ai"},"frequency":9259,"wikipediaCount":1847,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/ha/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"hangër","relation":"same"},{"word":"silloj","relation":"same"},{"word":"brej","relation":"other"},{"word":"gërmit","relation":"other"},{"word":"topit","relation":"other"},{"word":"labërkoj","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikifjalor (Albanian Wiktionary), Kategoria:Shqip — CC BY-SA 4.0","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}