{"word":"kërtyl","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to fill up","lang":"en","tags":["transitive"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to satiate","lang":"en","tags":["transitive"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"etymology":"A prefixal derivative of an unattested *tyl reflecting Proto-Albanian *tūla. The latter is related to Lithuanian tṹlás (“many”) and Greek τύλος (týlos, “corn”).","forms":[{"form":"kërtyla","tags":["aorist"]},{"form":"kërtylur","tags":["participle"]},{"form":"kërtylur","tags":["participle"]},{"form":"duke kërtylur","tags":["gerund"]},{"form":"për të kërtylur","tags":["infinitive"]},{"form":"kërtyl","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"kërtyl","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"kërtyl","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"kërtylim","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"kërtylni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"kërtylin","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"kërtylja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"kërtylje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"kërtylte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"kërtylnim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"kërtylnit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"kërtylnin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kërtyla","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"kërtyle","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"kërtyli","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"kërtylëm","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"kërtylët","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"kërtylën","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam kërtylur","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke kërtylur","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka kërtylur","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi kërtylur","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni kërtylur","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë kërtylur","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha kërtylur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe kërtylur","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte kërtylur","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim kërtylur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit kërtylur","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin kërtylur","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kërtyl","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të kërtylësh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të kërtylë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të kërtylim","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të kërtylni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të kërtylin","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem kërtylur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh kërtylur","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë kërtylur","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi kërtylur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni kërtylur","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë kërtylur","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të kërtyl","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të kërtylësh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kërtylë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kërtylim","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të kërtylni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kërtylin","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kërtylja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kërtylje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kërtylte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kërtylnim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kërtylnit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kërtylnin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem kërtylur","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh kërtylur","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë kërtylur","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi kërtylur","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni kërtylur","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë kërtylur","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha kërtylur","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe kërtylur","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte kërtylur","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim kërtylur","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit kërtylur","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin kërtylur","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të kërtylja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të kërtylje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kërtylte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kërtylnim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të kërtylnit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kërtylnin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha kërtylur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe kërtylur","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte kërtylur","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim kërtylur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit kërtylur","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin kërtylur","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kërtylsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"kërtylsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"kërtyltë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"kërtylshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"kërtylshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"kërtylshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça kërtylur","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç kërtylur","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë kërtylur","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim kërtylur","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit kërtylur","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin kërtylur","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kërtylkam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"kërtylke","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"kërtylka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"kërtylkemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"kërtylkeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"kërtylkan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"kërtylkësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"kërtylkëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"kërtylkësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"kërtylkëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"kërtylkëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"kërtylkëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam kërtylur","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske kërtylur","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska kërtylur","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi kërtylur","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni kërtylur","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan kërtylur","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha kërtylur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe kërtylur","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh kërtylur","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim kërtylur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit kërtylur","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin kërtylur","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"kërtyl","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"kërtylni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]}],"synonyms":["mbush"]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Mbush; ngop.","source":"ai"},"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/k%C3%ABrtyl/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"mbush","relation":"listed"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}