{"word":"kalb","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to rot, go bad","lang":"en","source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["[kɑlb]","[qɒlb]"],"etymology":"From Proto-Indo-European *golbʰ-, *gʷolbʰ- (“conglobate, swell”). Compare Latin globus (“a round body, ball, sphere, globe, heap, clump”), Old Norse kalfabōt (“hip area, hip joint of meat”), Old High German wazzarkalb (“swelling, tumescence through water”).","forms":[{"form":"kalba","tags":["aorist"]},{"form":"kalbur","tags":["participle"]},{"form":"kalbur","tags":["participle"]},{"form":"duke kalbur","tags":["gerund"]},{"form":"për të kalbur","tags":["infinitive"]},{"form":"kalb","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"kalb","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"kalb","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"kalbim","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"kalbni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"kalbin","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"kalbja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"kalbje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"kalbte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"kalbnim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"kalbnit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"kalbnin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kalba","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"kalbe","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"kalbi","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"kalbëm","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"kalbët","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"kalbën","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam kalbur","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke kalbur","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka kalbur","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi kalbur","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni kalbur","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë kalbur","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha kalbur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe kalbur","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte kalbur","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim kalbur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit kalbur","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin kalbur","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kalb","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të kalbësh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të kalbë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të kalbim","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të kalbni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të kalbin","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem kalbur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh kalbur","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë kalbur","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi kalbur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni kalbur","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë kalbur","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të kalb","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të kalbësh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kalbë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kalbim","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të kalbni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kalbin","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kalbja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kalbje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kalbte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kalbnim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kalbnit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kalbnin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem kalbur","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh kalbur","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë kalbur","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi kalbur","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni kalbur","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë kalbur","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha kalbur","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe kalbur","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte kalbur","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim kalbur","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit kalbur","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin kalbur","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të kalbja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të kalbje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kalbte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kalbnim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të kalbnit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kalbnin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha kalbur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe kalbur","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte kalbur","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim kalbur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit kalbur","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin kalbur","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kalbsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"kalbsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"kalbtë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"kalbshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"kalbshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"kalbshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça kalbur","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç kalbur","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë kalbur","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim kalbur","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit kalbur","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin kalbur","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kalbkam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"kalbke","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"kalbka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"kalbkemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"kalbkeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"kalbkan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"kalbkësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"kalbkëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"kalbkësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"kalbkëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"kalbkëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"kalbkëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam kalbur","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske kalbur","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska kalbur","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi kalbur","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni kalbur","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan kalbur","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha kalbur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe kalbur","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh kalbur","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim kalbur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit kalbur","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin kalbur","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"kalb","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"kalbni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]}]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Prish, shkatërroj ngadalë.","source":"ai"},"frequency":390,"wikipediaCount":17,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/kalb/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}