{"word":"kore","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"scrub, crust (of baked products, wounds)","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"tree bark","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"brain cortex, Earth crust","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"scab (crust on a wound)","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"chicory","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"shame, disgrace","lang":"en","tags":["Gheg","feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"quarter","lang":"en","tags":["Tosk","feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"bogey, scarecrow, mask","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"bedbug","lang":"en","tags":["Arvanitika","masculine"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"ipa":["/ˈkoɾe/","/koˈɾe/"],"etymology":"From Proto-Albanian *kāsra, from Proto-Indo-European *kars (“to scratch, rub”). Compare Lithuanian kar̃šti (“comb, curry”), Latvian kā̀ršu (“wool comb”), Latin cardus (“thistle”), Middle High German harsten (“become hard, rough”).","forms":[{"form":"kore","tags":["plural"]},{"form":"korja","tags":["definite"]},{"form":"koret","tags":["definite","plural"]},{"form":"kore","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"korja","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"kore","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"koret","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"kore","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"koren","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"kore","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"koret","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"koreje","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"kores","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"koreve","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"koreve","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"koreje","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"kores","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"koresh","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"koreve","tags":["ablative","definite","plural"]},{"form":"korë","tags":["alternative"]},{"form":"korie","tags":["alternative"]},{"form":"korea","tags":["definite"]},{"form":"koreu","tags":["definite"]}],"synonyms":["bresë","radhiqe","turp","marre","çerek","dordolec","surrat"]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Shtresa e fortë e jashtme e bukës, e plagës ose e Tokës.","source":"ai"},"frequency":1649,"wikipediaCount":367,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/kore/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"bresë","relation":"listed"},{"word":"radhiqe","relation":"listed"},{"word":"turp","relation":"listed"},{"word":"marre","relation":"listed"},{"word":"çerek","relation":"listed"},{"word":"dordolec","relation":"listed"},{"word":"cepë","relation":"listed"},{"word":"cepëzë","relation":"listed"},{"word":"kërce","relation":"same"},{"word":"cirë","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}