{"word":"kryengjëll","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"archangel","lang":"en","tags":["capitalized","masculine","often"],"examples":[{"text":"Hyji cakton një Kryengjëll që të zbresë në tokë e t'ia drejtojë këtë për­shëndetje të pazakontë kësaj vajze të re","english":"God appointed an archangel to go down on Eart and send this unusual greeting to this young girl"}],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"ipa":["/kɾyˈenɟəɫ/"],"etymology":"From krye- (“main”) + engjëll (“angel”). Calque of Ancient Greek ἀρχάγγελος (arkhángelos).","forms":[{"form":"kryengjëj","tags":["plural"]},{"form":"kryengjëlli","tags":["definite"]},{"form":"kryengjëjt","tags":["definite","plural"]},{"form":"kryengjëll","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"kryengjëlli","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"kryengjëj","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"kryengjëjt","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"kryengjëll","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"kryengjëllin","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"kryengjëj","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"kryengjëjt","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"kryengjëlli","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"kryengjëllit","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"kryengjëjve","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"kryengjëjve","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"kryengjëlli","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"kryengjëllit","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"kryengjëjsh","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"kryengjëjve","tags":["ablative","definite","plural"]},{"form":"kryeengjëll","tags":["alternative"]}]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Engjëll i lartë.","source":"ai"},"frequency":34,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/kryengj%C3%ABll/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}