{"word":"lëpij","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to lick","lang":"en","source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/ləˈpi(j)/"],"etymology":"Structurally identical with Proto-Germanic *lapjanan, *lapanan, Icelandic lepja (“to lick”), Old High German laffan (“to slurp”) and Latin lambo (“to lick”).","forms":[{"form":"lëpiva","tags":["aorist"]},{"form":"lëpirë","tags":["participle"]},{"form":"lëpirë","tags":["participle"]},{"form":"duke lëpirë","tags":["gerund"]},{"form":"për të lëpirë","tags":["infinitive"]},{"form":"lëpij","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"lëpin","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"lëpin","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"lëpijmë","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"lëpini","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"lëpijnë","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"lëpija","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"lëpije","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"lëpinte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"lëpinim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"lëpinit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"lëpinin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"lëpiva","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"lëpive","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"lëpiu","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"lëpimë","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"lëpitë","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"lëpinë","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam lëpirë","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke lëpirë","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka lëpirë","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi lëpirë","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni lëpirë","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë lëpirë","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha lëpirë","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe lëpirë","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte lëpirë","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim lëpirë","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit lëpirë","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin lëpirë","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të lëpij","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të lëpish","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të lëpijë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të lëpijmë","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të lëpini","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të lëpijnë","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem lëpirë","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh lëpirë","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë lëpirë","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi lëpirë","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni lëpirë","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë lëpirë","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të lëpij","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të lëpish","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të lëpijë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të lëpijmë","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të lëpini","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të lëpijnë","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të lëpija","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të lëpije","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të lëpinte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të lëpinim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të lëpinit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të lëpinin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem lëpirë","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh lëpirë","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë lëpirë","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi lëpirë","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni lëpirë","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë lëpirë","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha lëpirë","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe lëpirë","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte lëpirë","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim lëpirë","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit lëpirë","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin lëpirë","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të lëpija","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të lëpije","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të lëpinte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të lëpinim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të lëpinit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të lëpinin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha lëpirë","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe lëpirë","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte lëpirë","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim lëpirë","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit lëpirë","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin lëpirë","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"lëpifsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"lëpifsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"lëpiftë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"lëpifshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"lëpifshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"lëpifshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça lëpirë","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç lëpirë","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë lëpirë","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim lëpirë","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit lëpirë","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin lëpirë","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"lëpikam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"lëpike","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"lëpika","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"lëpikemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"lëpikeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"lëpikan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"lëpikësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"lëpikëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"lëpikësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"lëpikëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"lëpikëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"lëpikëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam lëpirë","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske lëpirë","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska lëpirë","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi lëpirë","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni lëpirë","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan lëpirë","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha lëpirë","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe lëpirë","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh lëpirë","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim lëpirë","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit lëpirë","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin lëpirë","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"lëpi","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"lëpini","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]}]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Prek me gjuhë.","source":"ai"},"frequency":132,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/l%C3%ABpij/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}