{"word":"leh","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to bark, yap","lang":"en","tags":["intransitive","third-person"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to waffle, to gossip, to slander, to insult","lang":"en","tags":["derogatory","figuratively","intransitive"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to pant, to snort","lang":"en","tags":["Arvanitika","intransitive"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"etymology":"Earlier attested as ljeh, cognate with Romanian lehăi, supported as Dacian, or substrate. Alternatively, from Proto-Albanian *laja, from Proto-Indo-European *leh₂-. Cognate to Ancient Greek λάσκω (láskō, “to cry, roar”). Present leh occurs almost exclusively in the 2nd and 3rd person, the -a- of which has usually been subject to umlaut.","forms":[{"form":"leha","tags":["aorist"]},{"form":"lehur","tags":["participle"]},{"form":"lehur","tags":["participle"]},{"form":"duke lehur","tags":["gerund"]},{"form":"për të lehur","tags":["infinitive"]},{"form":"leh","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"leh","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"leh","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"lehim","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"lehni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"lehin","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"lehja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"lehje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"lehte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"lehnim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"lehnit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"lehnin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"leha","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"lehe","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"lehu","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"lehëm","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"lehët","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"lehën","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam lehur","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke lehur","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka lehur","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi lehur","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni lehur","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë lehur","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha lehur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe lehur","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte lehur","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim lehur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit lehur","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin lehur","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të leh","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të lehësh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të lehë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të lehim","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të lehni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të lehin","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem lehur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh lehur","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë lehur","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi lehur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni lehur","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë lehur","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të leh","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të lehësh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të lehë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të lehim","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të lehni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të lehin","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të lehja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të lehje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të lehte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të lehnim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të lehnit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të lehnin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem lehur","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh lehur","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë lehur","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi lehur","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni lehur","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë lehur","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha lehur","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe lehur","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte lehur","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim lehur","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit lehur","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin lehur","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të lehja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të lehje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të lehte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të lehnim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të lehnit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të lehnin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha lehur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe lehur","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte lehur","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim lehur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit lehur","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin lehur","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"lehsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"lehsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"lehtë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"lehshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"lehshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"lehshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça lehur","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç lehur","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë lehur","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim lehur","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit lehur","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin lehur","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"lehkam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"lehke","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"lehka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"lehkemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"lehkeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"lehkan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"lehkësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"lehkëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"lehkësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"lehkëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"lehkëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"lehkëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam lehur","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske lehur","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska lehur","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi lehur","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni lehur","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan lehur","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha lehur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe lehur","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh lehur","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim lehur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit lehur","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin lehur","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"leh","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"lehni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]},{"form":"lehi","tags":["alternative"]},{"form":"lef","tags":["alternative","Southern"]}],"synonyms":["gamit"]},{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"Arvanitika form of luan","lang":"en","source":"wikidata"}],"sources":["wikidata"]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"dialects":[{"form":"lehi","dialect":"gheg","source":"en-wiktionary"},{"form":"lef","dialect":"gheg","source":"en-wiktionary"}],"variantOf":[{"word":"lehtë","kind":"arvanitika","source":"en-wiktionary"},{"word":"luan","kind":"arvanitika","source":"en-wiktionary"}],"description":{"text":"Lëshon zërin e vet qeni.","source":"ai"},"frequency":12117,"wikipediaCount":42,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/leh/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"umas","relation":"same"},{"word":"korkë","relation":"same"},{"word":"shkëlbozë","relation":"same"},{"word":"thashetheme","relation":"other"},{"word":"thashethemexhi","relation":"other"},{"word":"shaj","relation":"other"},{"word":"ofendoj","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}