{"word":"lloz","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"door rod, bolt, bar","lang":"en","tags":["masculine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"lever, crowbar","lang":"en","tags":["masculine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"pike, stave","lang":"en","tags":["masculine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"barrel, muzzle","lang":"en","tags":["colloquial","masculine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"fool, idiot","lang":"en","tags":["colloquial","figuratively","masculine"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"ipa":["/ɫoz/"],"etymology":"A borrowing from Greek λοστός (lostós, “lever, bar”), which is also seen in Bulgarian-Macedonian лосm \"bar\". The final syllable was perceived as a postfixed article during the borrowing process or was omitted through the morphological borrowing process. Orel incorrectly derived it from the verb loz (“to play”).","forms":[{"form":"lloze","tags":["plural"]},{"form":"llozi","tags":["definite"]},{"form":"llozet","tags":["definite","plural"]},{"form":"lloz","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"llozi","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"lloze","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"llozet","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"lloz","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"llozin","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"lloze","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"llozet","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"llozi","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"llozit","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"llozeve","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"llozeve","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"llozi","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"llozit","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"llozesh","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"llozeve","tags":["ablative","definite","plural"]},{"form":"loz","tags":["alternative"]},{"form":"llos","tags":["alternative"]},{"form":"los","tags":["alternative"]}],"synonyms":["shul"]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Hekur për të mbyllur derën.","source":"ai"},"loan":{"from":"Greek"},"frequency":3198,"wikipediaCount":7,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/lloz/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"shul","relation":"listed"},{"word":"prangë","relation":"same"},{"word":"dry","relation":"same"},{"word":"korak","relation":"same"},{"word":"qysqi","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}