{"word":"lut","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to request, (kindly) ask for; to plead, to beg","lang":"en","tags":["transitive"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/lut/","[lʊt]","/lus/"],"etymology":"From Proto-Albanian *lutśi-, from the Proto-Indo-European root *lewt-, *lewdʰ- (“song, sound”), from Proto-Indo-European *lew- (“to sound, resound, sing out”). Cognate to Latin laudo (“to praise”) and others. Alternatively, from Proto-Indo-European *lewd- (“to duck; feign”). Compare Proto-Germanic *lutōną (“to conceal”) (whence English lote, Gothic 𐌻𐌿𐍄𐍉𐌽 (lutōn, “cheat, deceive”)), Lithuanian","forms":[{"form":"luta","tags":["aorist"]},{"form":"lutur","tags":["participle"]},{"form":"lutur","tags":["participle"]},{"form":"duke lutur","tags":["gerund"]},{"form":"për të lutur","tags":["infinitive"]},{"form":"lut","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"lut","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"lut","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"lutim","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"lutni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"lutin","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"lutja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"lutje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"lutte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"lutnim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"lutnit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"lutnin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"luta","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"lute","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"luti","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"lutëm","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"lutët","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"lutën","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam lutur","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke lutur","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka lutur","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi lutur","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni lutur","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë lutur","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha lutur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe lutur","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte lutur","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim lutur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit lutur","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin lutur","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të lut","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të lutësh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të lutë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të lutim","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të lutni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të lutin","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem lutur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh lutur","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë lutur","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi lutur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni lutur","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë lutur","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të lut","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të lutësh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të lutë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të lutim","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të lutni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të lutin","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të lutja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të lutje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të lutte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të lutnim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të lutnit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të lutnin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem lutur","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh lutur","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë lutur","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi lutur","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni lutur","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë lutur","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha lutur","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe lutur","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte lutur","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim lutur","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit lutur","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin lutur","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të lutja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të lutje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të lutte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të lutnim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të lutnit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të lutnin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha lutur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe lutur","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte lutur","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim lutur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit lutur","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin lutur","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"lutsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"lutsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"luttë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"lutshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"lutshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"lutshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça lutur","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç lutur","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë lutur","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim lutur","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit lutur","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin lutur","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"lutkam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"lutke","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"lutka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"lutkemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"lutkeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"lutkan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"lutkësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"lutkëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"lutkësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"lutkëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"lutkëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"lutkëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam lutur","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske lutur","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska lutur","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi lutur","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni lutur","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan lutur","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha lutur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe lutur","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh lutur","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim lutur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit lutur","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin lutur","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"lut","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"lutni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]},{"form":"lus","tags":["alternative"]}],"synonyms":["lyp"]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Kërkoj diçka me mirësjellje.","source":"ai"},"frequency":3675,"wikipediaCount":173,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/lut/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"lyp","relation":"listed"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}