{"word":"marenë","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"chaste tree (Vitex agnus-castus)","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"tamarisk (Tamarix, especially T. parviflora)","lang":"en","tags":["feminine"],"examples":[{"text":"marena e Francës","english":"French tamarisk (Tamarix gallica)"}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"marsh rosemary (Limonium)","lang":"en","tags":["dialectal","feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"heather (Calluna vulgaris)","lang":"en","tags":["dialectal","feminine"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"ipa":["/maˈɾenə/","[maˈɾɛ̃ːn]"],"etymology":"Possibly from Proto-Slavic *marěna (“madder”), which however cannot be found in South Slavic. Alternatively from Italian amarena, regionally marena (“sour cherry”).","forms":[{"form":"marena","tags":["plural"]},{"form":"marenë","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"marena","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"marena","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"marenat","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"marenë","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"marenën","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"marena","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"marenat","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"marene","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"marenës","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"marenave","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"marenave","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"marene","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"marenës","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"marenash","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"marenave","tags":["ablative","definite","plural"]},{"form":"marinë","tags":["alternative","dialectal"]},{"form":"mërinë","tags":["alternative","dialectal"]},{"form":"mrrinë","tags":["alternative","dialectal"]},{"form":"mrinë","tags":["alternative","dialectal"]}]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"frequency":327,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/maren%C3%AB/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"konopishtë","relation":"listed"},{"word":"kunupicë","relation":"listed"},{"word":"ligare","relation":"same"},{"word":"brukë","relation":"other"},{"word":"vrikë","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)"]}