{"word":"mbuloj","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to cover","lang":"en","source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to cover up","lang":"en","source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to hide","lang":"en","source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to conceal","lang":"en","source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/mbuˈlɔj/"],"etymology":"From mbi (“on, upon”) + ul (“to lower, put down”), from Proto-Albanian *ambi-wēla, from Proto-Indo-European *wel- (“to press together”), probably a secondary formation after mbyll (“close, shut down”). See mbyll and ul.","forms":[{"form":"mbulój","tags":["canonical"]},{"form":"mbulóva","tags":["aorist"]},{"form":"mbulúar","tags":["participle"]},{"form":"mbuluar","tags":["participle"]},{"form":"duke mbuluar","tags":["gerund"]},{"form":"për të mbuluar","tags":["infinitive"]},{"form":"mbuloj","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"mbulon","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"mbulon","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"mbulojmë","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"mbuloni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"mbulojnë","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"mbuloja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"mbuloje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"mbulonte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"mbulonim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"mbulonit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"mbulonin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"mbulova","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"mbulove","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"mbuloi","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"mbuluam","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"mbuluat","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"mbuluan","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam mbuluar","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke mbuluar","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka mbuluar","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi mbuluar","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni mbuluar","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë mbuluar","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha mbuluar","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe mbuluar","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte mbuluar","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim mbuluar","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit mbuluar","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin mbuluar","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të mbuloj","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të mbulosh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të mbulojë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të mbulojmë","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të mbuloni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të mbulojnë","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem mbuluar","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh mbuluar","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë mbuluar","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi mbuluar","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni mbuluar","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë mbuluar","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të mbuloj","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të mbulosh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të mbulojë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të mbulojmë","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të mbuloni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të mbulojnë","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të mbuloja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të mbuloje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të mbulonte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të mbulonim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të mbulonit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të mbulonin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem mbuluar","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh mbuluar","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë mbuluar","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi mbuluar","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni mbuluar","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë mbuluar","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha mbuluar","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe mbuluar","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte mbuluar","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim mbuluar","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit mbuluar","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin mbuluar","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të mbuloja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të mbuloje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të mbulonte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të mbulonim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të mbulonit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të mbulonin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha mbuluar","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe mbuluar","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte mbuluar","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim mbuluar","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit mbuluar","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin mbuluar","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"mbulofsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"mbulofsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"mbuloftë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"mbulofshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"mbulofshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"mbulofshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça mbuluar","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç mbuluar","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë mbuluar","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim mbuluar","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit mbuluar","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin mbuluar","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"mbuluakam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"mbuluake","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"mbuluaka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"mbuluakemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"mbuluakeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"mbuluakan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"mbuluakësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"mbuluakëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"mbuluakësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"mbuluakëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"mbuluakëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"mbuluakëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam mbuluar","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske mbuluar","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska mbuluar","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi mbuluar","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni mbuluar","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan mbuluar","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha mbuluar","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe mbuluar","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh mbuluar","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim mbuluar","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit mbuluar","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin mbuluar","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"mbulo","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"mbuloni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]},{"form":"muloj","tags":["alternative"]},{"form":"mloj","tags":["alternative"]}],"synonyms":["fsheh"]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"dialects":[{"form":"muloj","dialect":"gheg","source":"en-wiktionary"},{"form":"mloj","dialect":"gheg","source":"en-wiktionary"}],"description":{"text":"Vë diçka sipër që ta fsheh ose ta mbrojë.","source":"ai"},"frequency":7859,"wikipediaCount":9,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/mbuloj/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"fsheh","relation":"listed"},{"word":"plah","relation":"listed"},{"word":"zhduk","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}