{"word":"nder","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"honour","lang":"en","tags":["masculine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"favour","lang":"en","tags":["masculine"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"ipa":["[ndɛɾ]","[nɛ̃ɾ]"],"etymology":"First attested in 1555 by Buzuku as ëndēr. Inherited from Common Albanian *əndér, which was part of a small group of consonant-ending feminine nouns, from Proto-Albanian *əndéri-, following i-umlaut from Pre-Proto-Albanian *andári-, from Proto-Indo-European *h₂(e)ntóri- (“front, face”), which would appear to be a formation related to *h₂énteros (“other”), i.e. \"other side\" > \"face\". Thus, nder may","forms":[{"form":"nderë","tags":["plural"]},{"form":"nderi","tags":["definite"]},{"form":"nderët","tags":["definite","plural"]},{"form":"nder","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"nderi","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"nderë","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"nderët","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"nder","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"nderin","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"nderë","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"nderët","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"nderi","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"nderit","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"nderëve","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"nderëve","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"nderi","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"nderit","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"nderësh","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"nderëve","tags":["ablative","definite","plural"]},{"form":"nêr","tags":["alternative"]}]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"dialects":[{"form":"nêr","dialect":"gheg","source":"en-wiktionary"}],"description":{"text":"Respekti dhe vlerësimi që gëzon dikush për ndershmërinë e tij; edhe: e mirë që i bën dikujt.","source":"ai"},"frequency":10154,"wikipediaCount":2142,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/nder/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"urdhër","relation":"other"},{"word":"urdhën","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}