{"word":"nikoqir","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"thrifty or economical person","lang":"en","examples":[{"text":"Djali i Llukait është nikoqir i vërtetë.","english":"Lluka's son is a truly thrifty person."}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"head of household","lang":"en","examples":[{"text":"Hyri nikoqiri në shtëpi.","english":"The head of the household entered the house."}],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"ipa":["[nikɔˈciɾ]"],"etymology":"From Greek νοικοκύρης (noikokýris, “head of household”), (compare νοικοκυρά (noikokyrá, “housewife”).","forms":[{"form":"nikoqír","tags":["canonical","masculine"]},{"form":"nikoqirë","tags":["plural"]},{"form":"nikoqiri","tags":["definite"]},{"form":"nikoqirët","tags":["definite","plural"]},{"form":"nikoqir","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"nikoqiri","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"nikoqirë","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"nikoqirët","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"nikoqir","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"nikoqirin","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"nikoqirë","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"nikoqirët","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"nikoqiri","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"nikoqirit","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"nikoqirëve","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"nikoqirëve","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"nikoqiri","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"nikoqirit","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"nikoqirësh","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"nikoqirëve","tags":["ablative","definite","plural"]}]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Kursimtar, i zoti i shtëpisë.","source":"ai"},"frequency":312,"wikipediaCount":86,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/nikoqir/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}