{"word":"përkul","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to bend","lang":"en","tags":["transitive"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"etymology":"From Proto-Albanian *per-kula, a prefixal derivative of Proto-Indo-European *kʷel- (“to turn”) in zero-grade. Related to sjell.\nBy surface analysis, për- + kul.","forms":[{"form":"përkula","tags":["aorist"]},{"form":"përkulur","tags":["participle"]},{"form":"përkulur","tags":["participle"]},{"form":"duke përkulur","tags":["gerund"]},{"form":"për të përkulur","tags":["infinitive"]},{"form":"përkul","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"përkul","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"përkul","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"përkulim","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"përkulni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"përkulin","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"përkulja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"përkulje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"përkulte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"përkulnim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"përkulnit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"përkulnin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"përkula","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"përkule","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"përkuli","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"përkulëm","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"përkulët","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"përkulën","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam përkulur","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke përkulur","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka përkulur","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi përkulur","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni përkulur","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë përkulur","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha përkulur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe përkulur","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte përkulur","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim përkulur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit përkulur","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin përkulur","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të përkul","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të përkulësh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të përkulë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të përkulim","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të përkulni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të përkulin","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem përkulur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh përkulur","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë përkulur","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi përkulur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni përkulur","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë përkulur","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të përkul","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të përkulësh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të përkulë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të përkulim","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të përkulni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të përkulin","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të përkulja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të përkulje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të përkulte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të përkulnim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të përkulnit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të përkulnin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem përkulur","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh përkulur","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë përkulur","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi përkulur","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni përkulur","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë përkulur","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha përkulur","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe përkulur","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte përkulur","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim përkulur","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit përkulur","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin përkulur","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të përkulja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të përkulje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të përkulte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të përkulnim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të përkulnit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të përkulnin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha përkulur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe përkulur","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte përkulur","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim përkulur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit përkulur","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin përkulur","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"përkulsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"përkulsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"përkultë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"përkulshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"përkulshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"përkulshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça përkulur","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç përkulur","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë përkulur","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim përkulur","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit përkulur","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin përkulur","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"përkulkam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"përkulke","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"përkulka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"përkulkemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"përkulkeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"përkulkan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"përkulkësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"përkulkëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"përkulkësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"përkulkëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"përkulkëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"përkulkëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam përkulur","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske përkulur","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska përkulur","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi përkulur","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni përkulur","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan përkulur","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha përkulur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe përkulur","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh përkulur","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim përkulur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit përkulur","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin përkulur","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"përkul","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"përkulni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]},{"form":"përkulur","tags":["participle"]},{"form":"duke u përkulur","tags":["gerund"]},{"form":"për t'u përkulur","tags":["infinitive"]},{"form":"përkulem","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"përkulesh","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"përkulet","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"përkulemi","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"përkuleni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"përkulen","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"përkulesha","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"përkuleshe","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"përkulesh (përkulej)","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"përkuleshim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"përkuleshit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"përkuleshin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"u përkula","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"u përkule","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"u përkul","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"u përkulëm","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"u përkulët","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"u përkulën","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"jam përkulur","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"je përkulur","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"është përkulur","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"jemi përkulur","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"jeni përkulur","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"janë përkulur","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"isha përkulur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"ishe përkulur","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ishte përkulur","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"ishim përkulur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"ishit përkulur","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"ishin përkulur","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të përkulem","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të përkulesh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të përkulet","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të përkulemi","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të përkuleni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të përkulen","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të jem përkulur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të jesh përkulur","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të jetë përkulur","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të jemi përkulur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të jeni përkulur","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të jenë përkulur","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të përkulem","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të përkulesh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të përkulet","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të përkulemi","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të përkuleni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të përkulen","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të përkulesha","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të përkuleshe","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të përkulesh (përkulej)","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të përkuleshim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të përkuleshit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të përkuleshin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të jem përkulur","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të jesh përkulur","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të jetë përkulur","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të jemi përkulur","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të jeni përkulur","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të jenë përkulur","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të isha përkulur","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të ishe përkulur","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ishte përkulur","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të ishim përkulur","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të ishit përkulur","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të ishin përkulur","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të përkulesha","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të përkuleshe","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të përkulesh (përkulej)","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të përkuleshim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të përkuleshit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të përkuleshin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të isha përkulur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të ishe përkulur","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ishte përkulur","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të ishim përkulur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të ishit përkulur","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të ishin përkulur","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"u përkulsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"u përkulsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"u përkultë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"u përkulshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"u përkulshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"u përkulshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"qofsha përkulur","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"qofsh përkulur","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"qoftë përkulur","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"qofshim përkulur","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"qofshit përkulur","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"qofshin përkulur","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"u përkulkam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"u përkulke","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"u përkulka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"u përkulkemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"u përkulkeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"u përkulkan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"u përkulkësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"u përkulkëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"u përkulkësh (përkulkej)","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"u përkulkëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"u përkulkëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"u përkulkëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"qenkam përkulur","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"qenke përkulur","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"qenka përkulur","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"qenkemi përkulur","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"qenkeni përkulur","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"qenkan përkulur","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"qenkësha përkulur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"qenkëshe përkulur","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"qenkësh përkulur","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"qenkëshim përkulur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"qenkëshit përkulur","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"qenkëshin përkulur","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"përkulu","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"përkuluni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]}]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Lakoj.","source":"ai"},"frequency":855,"wikipediaCount":44,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/p%C3%ABrkul/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"gërmuq","relation":"listed"},{"word":"kërrus","relation":"listed"},{"word":"përkulem","relation":"same"},{"word":"lakoj","relation":"same"},{"word":"kul","relation":"same"},{"word":"epem","relation":"same"},{"word":"pjerr","relation":"same"},{"word":"gërlat","relation":"same"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}