{"word":"perëndi","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"God","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"god, deity","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"holy kingdom, kingdom","lang":"en","tags":["dated","feminine"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"etymology":"Disputed. Different interpretations have been proposed:\n# A possible reflection of the sky and thunder god (from Proto-Indo-European *per-en-, an extension of *per(H)- (“to strike”), confer Proto-Indo-European *PeruHnos and *Perkʷunos), attached to *di, the sky-god (*Dyḗws);\n# Derived from perëndoj (“to set (of the sun)”), which might be borrowed from Latin parentare (“to bring a sacrifice (to the","forms":[{"form":"perëndi","tags":["plural"]},{"form":"perëndia","tags":["definite"]},{"form":"perënditë","tags":["definite","plural"]},{"form":"perëndi","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"perëndia","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"perëndi","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"perënditë","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"perëndi","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"perëndinë","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"perëndi","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"perënditë","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"perëndie","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"perëndisë","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"perëndive","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"perëndive","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"perëndie","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"perëndisë","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"perëndish","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"perëndive","tags":["ablative","definite","plural"]},{"form":"perendi","tags":["alternative"]},{"form":"perundi","tags":["alternative"]},{"form":"perudi","tags":["alternative"]},{"form":"perndi","tags":["alternative"]},{"form":"parandi","tags":["alternative"]},{"form":"perenni","tags":["alternative"]},{"form":"περεντή","tags":["alternative"]}],"synonyms":["hyj","zot"]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"dialects":[{"form":"perenni","dialect":"gheg","source":"en-wiktionary"},{"form":"περεντή","dialect":"arvanitika","source":"en-wiktionary"}],"description":{"text":"Zoti; edhe: hyjni në fetë e lashta.","source":"ai"},"frequency":9162,"wikipediaCount":436,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/per%C3%ABndi/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"hyj","relation":"listed"},{"word":"zot","relation":"listed"},{"word":"ago","relation":"same"},{"word":"bës","relation":"same"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}