{"word":"pocaqi","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"distress, misfortune","lang":"en","tags":["Tosk"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"dirt, filth, uncleanliness","lang":"en","tags":["Tosk"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/pot͡saˈc͡ɕi/"],"etymology":"Compare Latin patior, Ancient Greek πάθος (páthos) and Romanian patie.","forms":[{"form":"pocaqí","tags":["canonical","feminine"]},{"form":"pocaqi","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"pocaqia","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"pocaqi","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"pocaqitë","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"pocaqi","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"pocaqinë","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"pocaqi","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"pocaqitë","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"pocaqie","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"pocaqisë","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"pocaqive","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"pocaqive","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"pocaqie","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"pocaqisë","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"pocaqish","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"pocaqive","tags":["ablative","definite","plural"]}],"synonyms":["stërmundim","rraskapitje","mjerim"]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Ndyrësi; edhe: fatkeqësi.","source":"ai"},"labels":["Tosk"],"frequency":5,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/pocaqi/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"stërmundim","relation":"listed"},{"word":"mjerim","relation":"listed"},{"word":"fatkeqësi","relation":"same"},{"word":"kob","relation":"same"},{"word":"mynxyrë","relation":"same"},{"word":"hatë","relation":"same"},{"word":"dhistiqi","relation":"same"},{"word":"zditë","relation":"same"},{"word":"zgjyrë","relation":"other"},{"word":"zdralë","relation":"other"},{"word":"papastërti","relation":"other"},{"word":"pisllëk","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}