{"word":"purtekë","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"withe, switch","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"rod, bar","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"knitting needle","lang":"en","tags":["feminine","regional"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"beating with a stick","lang":"en","tags":["colloquial","feminine"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"etymology":"Metathesis of dialectal prutekë, from South Slavic; cf. Bulgarian прътак (prătak), прътец (prătec), Serbo-Croatian prutak, ultimately from Proto-Slavic *prǫtъ.","forms":[{"form":"purteka","tags":["plural"]},{"form":"purteka","tags":["definite"]},{"form":"purtekat","tags":["definite","plural"]},{"form":"purtekë","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"purteka","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"purteka","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"purtekat","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"purtekë","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"purtekën","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"purteka","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"purtekat","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"purteke","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"purtekës","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"purtekave","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"purtekave","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"purteke","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"purtekës","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"purtekash","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"purtekave","tags":["ablative","definite","plural"]},{"form":"prutekë","tags":["alternative"]},{"form":"portekë","tags":["alternative"]},{"form":"prutkë","tags":["alternative"]}],"synonyms":["shufër","vishkull"]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Shkop i hollë.","source":"ai"},"frequency":22,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/purtek%C3%AB/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"shufër","relation":"listed"},{"word":"vishkull","relation":"listed"},{"word":"rejë","relation":"same"},{"word":"shkop","relation":"other"},{"word":"thupër","relation":"other"},{"word":"lloz","relation":"other"},{"word":"shtijë","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}