{"word":"quaj","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to call, name","lang":"en","tags":["transitive"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to have/make an opinion (on something or someone); to value (something or someone)","lang":"en","tags":["figuratively","transitive"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to carry (a name) for (something or someone)","lang":"en","tags":["figuratively","transitive"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to declare (something)","lang":"en","tags":["figuratively","transitive"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/cuːj/","/c͡ɕuːj/","/kʎuːɲ/"],"etymology":"From Old Albanian kluoj (Buzuku), from Proto-Albanian *klāusnja, from Proto-Indo-European *ḱlows-, from *ḱlew-.\nCompare English listen, Proto-Slavic *slušati (“to listen”), Ancient Greek κλύω (klúō, “to hear, listen to”).","forms":[{"form":"quajta","tags":["aorist"]},{"form":"quajtur","tags":["participle"]},{"form":"quej","tags":["alternative"]},{"form":"kluanj","tags":["alternative","Cham"]}],"synonyms":["thërras"]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"dialects":[{"form":"quej","dialect":"gheg","source":"en-wiktionary"},{"form":"kluanj","dialect":"arberesh","source":"en-wiktionary"},{"form":"kluanj","dialect":"arvanitika","source":"en-wiktionary"}],"description":{"text":"I vë emër; edhe: mendoj, çmoj si.","source":"ai"},"frequency":16772,"wikipediaCount":45,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/quaj/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"thërras","relation":"listed"},{"word":"zëj","relation":"same"},{"word":"grish","relation":"same"},{"word":"bëzaj","relation":"same"},{"word":"emëroj","relation":"same"},{"word":"vlerësoj","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}