{"word":"qye","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"peak, summit, top (of a mountain/hill)","lang":"en","tags":["masculine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"base (root/bottom/foot/bank) of a mountain/hill; slope, slant, hillside, mountainside","lang":"en","tags":["dialectal"],"examples":[{"text":"location of a mountain (or hill) where stones are broken with a crowbar/lever; transported/carried away and used for building houses, bridges, etc."}],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"etymology":"From Proto-Albanian *klaina, from Proto-Indo-European *ḱloi-n-os (“slanting, askew”) (compare Irish claon, Gothic 𐌷𐌻𐌰𐌹𐌽𐌴 (hlainē)), from *ḱlei- (“to slant, lean”) (compare English lean, Lithuanian šliẽti, Serbo-Croatian slȏj (“layer”)).","forms":[{"form":"qej","tags":["plural"]},{"form":"qeu","tags":["definite"]},{"form":"qýe","tags":["canonical","feminine"]},{"form":"qýe","tags":["plural"]},{"form":"qýeja","tags":["definite"]},{"form":"qýet","tags":["definite","plural"]},{"form":"qye","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"qyeja","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"qye","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"qyet","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"qye","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"qyen","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"qye","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"qyet","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"qyeje","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"qyes","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"qyeve","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"qyeve","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"qyeje","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"qyes","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"qyesh","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"qyeve","tags":["ablative","definite","plural"]}],"synonyms":["majë","kulm","kre","kreshtë","rrëzë","breg","pjerrësi","tatëpjetë","shapt"],"ipa":["/cyː/","/c͡ɕyː/","/t͡ɕyː/"]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"frequency":16,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/qye/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"majë","relation":"listed"},{"word":"kulm","relation":"listed"},{"word":"kreshtë","relation":"listed"},{"word":"rrëzë","relation":"listed"},{"word":"breg","relation":"listed"},{"word":"tatëpjetë","relation":"listed"},{"word":"thep","relation":"same"},{"word":"sukë","relation":"same"},{"word":"çukë","relation":"same"},{"word":"vlug","relation":"same"},{"word":"qikël","relation":"same"},{"word":"malë","relation":"same"},{"word":"shpat","relation":"other"},{"word":"teposhtë","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)"]}