{"word":"rrëfej","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to tell","lang":"en","source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"etymology":"Uncertain. Three possible theories:\n* from Proto-Albanian *wretšönj-, from Proto-Indo-European *ḱens-, forming a doublet of them,\n* from Early Proto-Albanian *wrefenj-, from Ancient Greek φαίνω (phaínō),\n* from Proto-Albanian *refenj-, from Latin referre through Vulgar Latin","forms":[{"form":"rrëfeva","tags":["aorist"]},{"form":"rrëfyer","tags":["participle"]},{"form":"rrëfyer","tags":["participle"]},{"form":"duke rrëfyer","tags":["gerund"]},{"form":"për të rrëfyer","tags":["infinitive"]},{"form":"rrëfej","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"rrëfen","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"rrëfen","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"rrëfejmë","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"rrëfeni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"rrëfejnë","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"rrëfeja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"rrëfeje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"rrëfente","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"rrëfenim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"rrëfenit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"rrëfenin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"rrëfeva","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"rrëfeve","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"rrëfeu","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"rrëfyem","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"rrëfyet","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"rrëfyen","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam rrëfyer","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke rrëfyer","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka rrëfyer","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi rrëfyer","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni rrëfyer","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë rrëfyer","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha rrëfyer","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe rrëfyer","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte rrëfyer","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim rrëfyer","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit rrëfyer","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin rrëfyer","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të rrëfej","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të rrëfesh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të rrëfejë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të rrëfejmë","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të rrëfeni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të rrëfejnë","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem rrëfyer","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh rrëfyer","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë rrëfyer","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi rrëfyer","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni rrëfyer","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë rrëfyer","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të rrëfej","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të rrëfesh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të rrëfejë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të rrëfejmë","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të rrëfeni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të rrëfejnë","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të rrëfeja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të rrëfeje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të rrëfente","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të rrëfenim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të rrëfenit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të rrëfenin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem rrëfyer","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh rrëfyer","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë rrëfyer","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi rrëfyer","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni rrëfyer","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë rrëfyer","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha rrëfyer","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe rrëfyer","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte rrëfyer","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim rrëfyer","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit rrëfyer","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin rrëfyer","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të rrëfeja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të rrëfeje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të rrëfente","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të rrëfenim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të rrëfenit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të rrëfenin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha rrëfyer","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe rrëfyer","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte rrëfyer","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim rrëfyer","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit rrëfyer","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin rrëfyer","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"rrëfefsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"rrëfefsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"rrëfeftë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"rrëfefshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"rrëfefshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"rrëfefshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça rrëfyer","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç rrëfyer","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë rrëfyer","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim rrëfyer","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit rrëfyer","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin rrëfyer","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"rrëfyekam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"rrëfyeke","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"rrëfyeka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"rrëfyekemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"rrëfyekeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"rrëfyekan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"rrëfyekësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"rrëfyekëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"rrëfyekësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"rrëfyekëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"rrëfyekëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"rrëfyekëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam rrëfyer","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske rrëfyer","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska rrëfyer","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi rrëfyer","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni rrëfyer","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan rrëfyer","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha rrëfyer","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe rrëfyer","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh rrëfyer","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim rrëfyer","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit rrëfyer","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin rrëfyer","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"rrëfe","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"rrëfeni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]}],"synonyms":["tregoj"]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Tregoj; edhe: rrëfehem te prifti.","source":"ai"},"frequency":2816,"wikipediaCount":22,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/rr%C3%ABfej/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"tregoj","relation":"listed"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}