{"word":"rreshk","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to roast, toast, parch, scorch something slowly","lang":"en","source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to dry something little by little","lang":"en","tags":["third-person"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/reʃk/","[rɛʃk]"],"etymology":"From rrë- + eshk, variant of ashk. Alternatively from Proto-Germanic *raustjan, probably West-Germanic, compare Old High German rosten.","forms":[{"form":"rreshka","tags":["aorist"]},{"form":"rreshkur","tags":["participle"]},{"form":"rreshkur","tags":["participle"]},{"form":"duke rreshkur","tags":["gerund"]},{"form":"për të rreshkur","tags":["infinitive"]},{"form":"rreshk","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"rreshk","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"rreshk","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"rreshkim","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"rreshkni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"rreshkin","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"rreshkja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"rreshkje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"rreshkte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"rreshknim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"rreshknit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"rreshknin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"rreshka","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"rreshke","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"rreshki","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"rreshkëm","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"rreshkët","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"rreshkën","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam rreshkur","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke rreshkur","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka rreshkur","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi rreshkur","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni rreshkur","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë rreshkur","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha rreshkur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe rreshkur","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte rreshkur","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim rreshkur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit rreshkur","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin rreshkur","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të rreshk","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të rreshkësh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të rreshkë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të rreshkim","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të rreshkni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të rreshkin","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem rreshkur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh rreshkur","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë rreshkur","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi rreshkur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni rreshkur","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë rreshkur","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të rreshk","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të rreshkësh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të rreshkë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të rreshkim","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të rreshkni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të rreshkin","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të rreshkja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të rreshkje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të rreshkte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të rreshknim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të rreshknit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të rreshknin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem rreshkur","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh rreshkur","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë rreshkur","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi rreshkur","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni rreshkur","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë rreshkur","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha rreshkur","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe rreshkur","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte rreshkur","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim rreshkur","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit rreshkur","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin rreshkur","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të rreshkja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të rreshkje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të rreshkte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të rreshknim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të rreshknit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të rreshknin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha rreshkur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe rreshkur","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte rreshkur","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim rreshkur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit rreshkur","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin rreshkur","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"rreshksha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"rreshksh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"rreshktë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"rreshkshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"rreshkshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"rreshkshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça rreshkur","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç rreshkur","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë rreshkur","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim rreshkur","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit rreshkur","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin rreshkur","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"rreshkkam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"rreshkke","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"rreshkka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"rreshkkemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"rreshkkeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"rreshkkan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"rreshkkësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"rreshkkëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"rreshkkësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"rreshkkëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"rreshkkëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"rreshkkëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam rreshkur","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske rreshkur","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska rreshkur","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi rreshkur","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni rreshkur","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan rreshkur","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha rreshkur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe rreshkur","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh rreshkur","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim rreshkur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit rreshkur","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin rreshkur","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"rreshk","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"rreshkni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]}],"synonyms":["thek"]},{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"layer at the bottom of a pan/pot that forms while cooking food","lang":"en","tags":["masculine","uncountable"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"smell of food, appetite, thirst","lang":"en","tags":["figuratively","masculine","uncountable"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"vice, habit","lang":"en","tags":["masculine","uncountable"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"smell of food, appetite","lang":"en","source":"wikidata"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"ipa":["/reʃk/","[rɛʃk]"],"etymology":"From rrë- + eshk, variant of ashk. Alternatively from Proto-Germanic *raustjan, probably West-Germanic, compare Old High German rosten.","forms":[{"form":"rréshku","tags":["definite"]}]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Thaj.","source":"ai"},"frequency":18,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/rreshk/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"thek","relation":"listed"},{"word":"përcëlloj","relation":"same"},{"word":"dolli","relation":"same"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}