{"word":"shkëputem","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to seceed","lang":"en","source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to be disconnected; to log off","lang":"en","source":"en-wiktionary"},{"gloss":"I escape secretly","lang":"en","tags":["Arvanitika"],"source":"meyer-1891"}],"sources":["en-wiktionary","meyer-1891"],"etymology":"Mediopassive. From sh- (“de-, dis-, un-”) + këpus (“to tear off”) + -em.","forms":[{"form":"u shkëputa","tags":["aorist"]},{"form":"shkëputur","tags":["participle"]},{"form":"shkëputur","tags":["participle"]},{"form":"duke u shkëputur","tags":["gerund"]},{"form":"për t'u shkëputur","tags":["infinitive"]},{"form":"shkëputem","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"shkëputesh","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"shkëputet","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"shkëputemi","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"shkëputeni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"shkëputen","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"shkëputesha","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"shkëputeshe","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"shkëputej","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"shkëputeshim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"shkëputeshit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"shkëputeshin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"u shkëputa","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"u shkëpute","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"u shkëput","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"u shkëputëm","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"u shkëputët","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"u shkëputën","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"jam shkëputur","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"je shkëputur","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"është shkëputur","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"jemi shkëputur","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"jeni shkëputur","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"janë shkëputur","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"isha shkëputur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"ishe shkëputur","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ishte shkëputur","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"ishim shkëputur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"ishit shkëputur","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"ishin shkëputur","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të shkëputem","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të shkëputesh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të shkëputet","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të shkëputemi","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të shkëputeni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të shkëputen","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të jem shkëputur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të jesh shkëputur","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të jetë shkëputur","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të jemi shkëputur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të jeni shkëputur","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të jenë shkëputur","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të shkëputem","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të shkëputesh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të shkëputet","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të shkëputemi","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të shkëputeni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të shkëputen","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të shkëputesha","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të shkëputeshe","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të shkëputej","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të shkëputeshim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të shkëputeshit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të shkëputeshin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të jem shkëputur","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të jesh shkëputur","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të jetë shkëputur","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të jemi shkëputur","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të jeni shkëputur","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të jenë shkëputur","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të isha shkëputur","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të ishe shkëputur","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ishte shkëputur","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të ishim shkëputur","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të ishit shkëputur","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të ishin shkëputur","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të shkëputesha","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të shkëputeshe","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të shkëputej","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të shkëputeshim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të shkëputeshit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të shkëputeshin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të isha shkëputur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të ishe shkëputur","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ishte shkëputur","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të ishim shkëputur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të ishit shkëputur","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të ishin shkëputur","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"u shkëputsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"u shkëputsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"u shkëputtë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"u shkëputshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"u shkëputshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"u shkëputshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"qofsha shkëputur","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"qofsh shkëputur","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"qoftë shkëputur","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"qofshim shkëputur","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"qofshit shkëputur","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"qofshin shkëputur","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"u shkëputkam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"u shkëputke","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"u shkëputka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"u shkëputkemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"u shkëputkeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"u shkëputkan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"u shkëputkësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"u shkëputkëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"u shkëputkësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"u shkëputkëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"u shkëputkëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"u shkëputkëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"qenkam shkëputur","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"qenke shkëputur","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"qenka shkëputur","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"qenkemi shkëputur","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"qenkeni shkëputur","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"qenkan shkëputur","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"qenkësha shkëputur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"qenkëshe shkëputur","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"qenkësh shkëputur","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"qenkëshim shkëputur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"qenkëshit shkëputur","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"qenkëshin shkëputur","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"shkëputu","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"shkëputuni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]}]}],"sources":["en-wiktionary","meyer-1891","ai"],"description":{"text":"Ndahem.","source":"ai"},"frequency":1935,"wikipediaCount":3,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/shk%C3%ABputem/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Gustav Meyer, Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache (Strassburg 1891) — Domain publik / Public domain","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}