{"word":"shkak","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"reason, cause","lang":"en","tags":["masculine"],"examples":[{"text":"nga shkaku","english":"because of"},{"text":"për shkak të","english":"owing to"},{"text":"Gjyqi i ndërpreu hetimet për shkak të provave të pamjaftueshme.","english":"The trial was discontinued due to insufficient evidence."}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"noose, snare, trap","lang":"en","tags":["masculine"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"ipa":["/ʃkak/"],"etymology":"From Proto-Albanian *skaka, from Proto-Indo-European *skek- (“to jump, be agile”). Cognate to Old Norse skaga (“to protrude”), Proto-Slavic *skokъ (“jump”).","forms":[{"form":"shkaqe","tags":["plural"]},{"form":"shkaku","tags":["definite"]},{"form":"shkaqet","tags":["definite","plural"]},{"form":"shkak","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"shkaku","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"shkaqe","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"shkaqet","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"shkak","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"shkakun","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"shkaqe","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"shkaqet","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"shkaku","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"shkakut","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"shkaqeve","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"shkaqeve","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"shkaku","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"shkakut","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"shkaqesh","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"shkaqeve","tags":["ablative","definite","plural"]}]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Ajo që sjell ose shkakton një ngjarje a një gjendje; arsyeja përse ndodh diçka.","source":"ai"},"frequency":45940,"wikipediaCount":20260,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/shkak/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"arsye","relation":"listed"},{"word":"sebep","relation":"listed"},{"word":"arësye","relation":"same"},{"word":"ngajë","relation":"same"},{"word":"araqe","relation":"other"},{"word":"gjalmër","relation":"other"},{"word":"çark","relation":"other"},{"word":"kurthë","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}