{"word":"shkrep","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to flash, tone, to strike (till sparks fly off), an idea comes to one’s mind","lang":"en","source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to pull trigger, shoot (of a weapon)","lang":"en","source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"etymology":"From Proto-Albanian *krep-, from Proto-Indo-European *ker-p-, *krep- (“to crack, crash”), an onomatopoeic root. Cognate to Latin crepo (“to resound, ring, tone”). A formation with the prefix sh-.","forms":[{"form":"shkrepa","tags":["aorist"]},{"form":"shkrepur","tags":["participle"]},{"form":"shkrepur","tags":["participle"]},{"form":"duke shkrepur","tags":["gerund"]},{"form":"për të shkrepur","tags":["infinitive"]},{"form":"shkrep","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"shkrep","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"shkrep","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"shkrepim","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"shkrepni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"shkrepin","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"shkrepja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"shkrepje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"shkrepte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"shkrepnim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"shkrepnit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"shkrepnin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"shkrepa","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"shkrepe","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"shkrepi","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"shkrepëm","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"shkrepët","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"shkrepën","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam shkrepur","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke shkrepur","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka shkrepur","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi shkrepur","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni shkrepur","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë shkrepur","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha shkrepur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe shkrepur","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte shkrepur","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim shkrepur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit shkrepur","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin shkrepur","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të shkrep","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të shkrepësh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të shkrepë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të shkrepim","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të shkrepni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të shkrepin","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem shkrepur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh shkrepur","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë shkrepur","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi shkrepur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni shkrepur","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë shkrepur","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të shkrep","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të shkrepësh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të shkrepë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të shkrepim","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të shkrepni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të shkrepin","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të shkrepja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të shkrepje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të shkrepte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të shkrepnim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të shkrepnit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të shkrepnin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem shkrepur","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh shkrepur","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë shkrepur","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi shkrepur","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni shkrepur","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë shkrepur","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha shkrepur","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe shkrepur","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte shkrepur","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim shkrepur","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit shkrepur","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin shkrepur","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të shkrepja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të shkrepje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të shkrepte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të shkrepnim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të shkrepnit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të shkrepnin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha shkrepur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe shkrepur","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte shkrepur","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim shkrepur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit shkrepur","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin shkrepur","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"shkrepsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"shkrepsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"shkreptë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"shkrepshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"shkrepshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"shkrepshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça shkrepur","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç shkrepur","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë shkrepur","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim shkrepur","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit shkrepur","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin shkrepur","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"shkrepkam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"shkrepke","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"shkrepka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"shkrepkemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"shkrepkeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"shkrepkan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"shkrepkësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"shkrepkëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"shkrepkësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"shkrepkëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"shkrepkëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"shkrepkëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam shkrepur","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske shkrepur","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska shkrepur","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi shkrepur","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni shkrepur","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan shkrepur","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha shkrepur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe shkrepur","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh shkrepur","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim shkrepur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit shkrepur","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin shkrepur","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"shkrep","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"shkrepni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]}]},{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"rock","lang":"en","tags":["masculine"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"etymology":"A singularized plural of shkarp, a sh- prefixed formation from karp, from Proto-Indo-European *kṛHp-.","forms":[{"form":"shkrepa","tags":["plural"]},{"form":"shkrepi","tags":["definite"]},{"form":"shkrepat","tags":["definite","plural"]},{"form":"shkrep","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"shkrepi","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"shkrepa","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"shkrepat","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"shkrep","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"shkrepin","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"shkrepa","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"shkrepat","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"shkrepi","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"shkrepit","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"shkrepave","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"shkrepave","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"shkrepi","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"shkrepit","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"shkrepash","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"shkrepave","tags":["ablative","definite","plural"]}]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Ndez; edhe: më shkrep një mendim.","source":"ai"},"frequency":646,"wikipediaCount":28,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/shkrep/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"vetëtim","relation":"same"},{"word":"vetëtin","relation":"same"},{"word":"theks","relation":"same"},{"word":"rrah","relation":"same"},{"word":"grevë","relation":"same"},{"word":"cepoj","relation":"same"},{"word":"mitë","relation":"other"},{"word":"bulë","relation":"other"},{"word":"gur","relation":"other"},{"word":"lëkund","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}