{"word":"shoqëri","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"society","lang":"en","tags":["feminine"],"examples":[{"text":"shoqëria njerëzore","english":"human society"}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"friendship","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"group, circle of friends","lang":"en","tags":["feminine"],"examples":[{"text":"shoqëri e vërtetë","english":"true friends"},{"text":"Zare dil ke shpia // Zare moj dil ke shpia // po të prêt shoqënia moj Zare // sa e bukurë je","english":"Zare come out of the house // Oh Zare come out of the house // your friends are waiting for you // how beautiful you are."}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"association, organizatë","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"business partnership","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","sq-wiktionary"],"etymology":"From shok + -ëri.","forms":[{"form":"shoqëri","tags":["plural"]},{"form":"shoqëria","tags":["definite"]},{"form":"shoqëri","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"shoqëria","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"shoqëri","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"shoqëritë","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"shoqëri","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"shoqërinë","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"shoqëri","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"shoqëritë","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"shoqëre","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"shoqërisë","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"shoqërive","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"shoqërive","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"shoqëre","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"shoqërisë","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"shoqërish","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"shoqërive","tags":["ablative","definite","plural"]}],"gender":"f","synonyms":["klub"]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","sq-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Tërësia e njerëzve që jetojnë së bashku në një vend; edhe: miqësi; edhe: kompani tregtare.","source":"ai"},"frequency":24862,"wikipediaCount":2067,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/shoq%C3%ABri/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"klub","relation":"listed"},{"word":"miqësi","relation":"other"},{"word":"mikëreshë","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Wikifjalor (Albanian Wiktionary), Kategoria:Shqip — CC BY-SA 4.0","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}