{"word":"shpoj","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to pierce, prick","lang":"en","tags":["transitive"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"etymology":"A prefixed form with sh-. From Proto-Albanian *pēri-, from Proto-Indo-European *per- (“to bear, lead across, penetrate”). Cognate to Ancient Greek πείρω (peírō, “to get through, pierce”).","forms":[{"form":"shpóva","tags":["aorist"]},{"form":"shpúar","tags":["participle"]},{"form":"shpuar","tags":["participle"]},{"form":"duke shpuar","tags":["gerund"]},{"form":"për të shpuar","tags":["infinitive"]},{"form":"shpoj","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"shpon","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"shpon","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"shpojmë","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"shponi","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"shpojnë","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"shpoja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"shpoje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"shponte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"shponim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"shponit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"shponin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"shpova","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"shpove","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"shpoi","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"shpuam","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"shpuat","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"shpuan","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam shpuar","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke shpuar","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka shpuar","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi shpuar","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni shpuar","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë shpuar","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha shpuar","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe shpuar","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte shpuar","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim shpuar","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit shpuar","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin shpuar","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të shpoj","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të shposh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të shpojë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të shpojmë","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të shponi","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të shpojnë","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem shpuar","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh shpuar","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë shpuar","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi shpuar","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni shpuar","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë shpuar","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të shpoj","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të shposh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të shpojë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të shpojmë","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të shponi","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të shpojnë","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të shpoja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të shpoje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të shponte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të shponim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të shponit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të shponin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem shpuar","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh shpuar","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë shpuar","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi shpuar","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni shpuar","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë shpuar","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha shpuar","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe shpuar","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte shpuar","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim shpuar","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit shpuar","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin shpuar","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të shpoja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të shpoje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të shponte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të shponim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të shponit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të shponin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha shpuar","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe shpuar","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte shpuar","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim shpuar","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit shpuar","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin shpuar","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"shpofsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"shpofsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"shpoftë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"shpofshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"shpofshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"shpofshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça shpuar","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç shpuar","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë shpuar","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim shpuar","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit shpuar","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin shpuar","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"shpuakam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"shpuake","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"shpuaka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"shpuakemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"shpuakeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"shpuakan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"shpuakësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"shpuakëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"shpuakësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"shpuakëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"shpuakëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"shpuakëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam shpuar","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske shpuar","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska shpuar","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi shpuar","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni shpuar","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan shpuar","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha shpuar","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe shpuar","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh shpuar","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim shpuar","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit shpuar","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin shpuar","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"shpo","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"shponi","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]},{"form":"çpoj","tags":["alternative"]}]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"dialects":[{"form":"çpoj","dialect":"tosk","source":"en-wiktionary"}],"description":{"text":"Bëj vrimë.","source":"ai"},"frequency":411,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/shpoj/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"crak","relation":"listed"},{"word":"quk","relation":"listed"},{"word":"pik","relation":"same"},{"word":"ther","relation":"same"},{"word":"cuk","relation":"same"},{"word":"biroj","relation":"same"},{"word":"ngul","relation":"same"},{"word":"cyth","relation":"same"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}