{"word":"shqip","entries":[{"pos":"adj","senses":[{"gloss":"Albanian","lang":"en","examples":[{"text":"gjuha shqipe","english":"the Albanian language"}],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/ʃcip/","/ʃkʲip/","/ʃt͡ɕip/"],"etymology":"According to Vladimir Orel, either a calque of Proto-Slavic *slověne (“Slavs”) using shqipoj (“to speak clearly”), or else from shqipe, shkype, dialectal forms of shkabë (“eagle”), according to a tribal totemic belief linked to the Albanian medieval flag. Replaced the now dialectal (Arbëresh, Arvanitika) arbër, αρbε̰ρ (arbër) ~ arbën.\nThe first trace of the name \"Shqiptar\" appears at the end of th","forms":[{"form":"shqipe","tags":["feminine"]},{"form":"shqyp","tags":["alternative"]}]},{"pos":"adv","senses":[{"gloss":"in the Albanian language","lang":"en","source":"en-wiktionary"},{"gloss":"clear, understandable, comprehensive, unequivocally","lang":"en","examples":[{"text":"Ia tha shkurt e shqip.","english":"He said it short and clear."}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"in Albanian","lang":"en","source":"wikidata"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"ipa":["/ʃcip/","/ʃkʲip/","/ʃt͡ɕip/"],"etymology":"According to Vladimir Orel, either a calque of Proto-Slavic *slověne (“Slavs”) using shqipoj (“to speak clearly”), or else from shqipe, shkype, dialectal forms of shkabë (“eagle”), according to a tribal totemic belief linked to the Albanian medieval flag. Replaced the now dialectal (Arbëresh, Arvanitika) arbër, αρbε̰ρ (arbër) ~ arbën.\nThe first trace of the name \"Shqiptar\" appears at the end of th","forms":[{"form":"shqyp","tags":["alternative"]}]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Në gjuhën shqipe; që i përket gjuhës shqipe.","source":"ai"},"frequency":27677,"wikipediaCount":6750,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/shqip/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"shqiptar","relation":"same"},{"word":"shqiptare","relation":"same"},{"word":"shqyptare","relation":"same"},{"word":"shqyptar","relation":"same"},{"word":"qartë","relation":"other"},{"word":"açik","relation":"other"},{"word":"kuptueshëm","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}