{"word":"shtang","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to be stunned, appalled","lang":"en","tags":["transitive"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"forms":[{"form":"shtanga","tags":["aorist"]},{"form":"shtangur","tags":["participle"]},{"form":"shtangur","tags":["participle"]},{"form":"duke shtangur","tags":["gerund"]},{"form":"për të shtangur","tags":["infinitive"]},{"form":"shtang","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"shtang","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"shtang","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"shtangim","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"shtangni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"shtangin","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"shtangja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"shtangje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"shtangte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"shtangnim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"shtangnit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"shtangnin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"shtanga","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"shtange","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"shtangu","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"shtangëm","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"shtangët","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"shtangën","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam shtangur","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke shtangur","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka shtangur","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi shtangur","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni shtangur","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë shtangur","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha shtangur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe shtangur","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte shtangur","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim shtangur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit shtangur","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin shtangur","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të shtang","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të shtangësh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të shtangë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të shtangim","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të shtangni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të shtangin","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem shtangur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh shtangur","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë shtangur","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi shtangur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni shtangur","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë shtangur","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të shtang","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të shtangësh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të shtangë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të shtangim","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të shtangni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të shtangin","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të shtangja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të shtangje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të shtangte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të shtangnim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të shtangnit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të shtangnin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem shtangur","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh shtangur","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë shtangur","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi shtangur","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni shtangur","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë shtangur","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha shtangur","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe shtangur","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte shtangur","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim shtangur","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit shtangur","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin shtangur","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të shtangja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të shtangje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të shtangte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të shtangnim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të shtangnit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të shtangnin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha shtangur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe shtangur","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte shtangur","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim shtangur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit shtangur","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin shtangur","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"shtangsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"shtangsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"shtangtë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"shtangshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"shtangshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"shtangshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça shtangur","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç shtangur","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë shtangur","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim shtangur","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit shtangur","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin shtangur","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"shtangkam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"shtangke","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"shtangka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"shtangkemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"shtangkeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"shtangkan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"shtangkësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"shtangkëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"shtangkësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"shtangkëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"shtangkëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"shtangkëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam shtangur","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske shtangur","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska shtangur","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi shtangur","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni shtangur","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan shtangur","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha shtangur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe shtangur","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh shtangur","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim shtangur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit shtangur","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin shtangur","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"shtang","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"shtangni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]}]},{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"the tip of an arrow or spear","lang":"en","tags":["masculine"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"]},{"pos":"adj","senses":[{"gloss":"hard (material)","lang":"en","source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"etymology":"From Proto-Albanian *stanga related to Old Norse stinga (“to put, to stick”), Lithuanian sténgiu, sténgti (“to be able”), stiñgti (“to become hard”) and Latvian stiñgt (“id”).","forms":[{"form":"shtange","tags":["feminine"]}]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Ngurtësohem nga habia.","source":"ai"},"frequency":261,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/shtang/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"vrazhdë","relation":"other"},{"word":"zorshëm","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}