{"word":"shtrungë","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"narrow runway near gateway of a pen or hold where sheep, goats, or cattle are milked","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"sheepfold, goat pen","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"shallow channel connecting an irrigation canal to the irrigation ditch of a field","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"wooden milking pail","lang":"en","tags":["colloquial","feminine"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"ipa":["[ʃtɹuŋ]"],"etymology":"Uncertain; possibly:\n* from shtrij (“to spread, stretch”) + unproductive suffix -ungë, compare ballungë, shtëllungë,\n* from Proto-Albanian *strungā, from Proto-Indo-European *strn̥gʰ-éh₂, from *strengʰ- (“to twist together”),\n* or dissimilated from Proto-Albanian *satrunkā, from Proto-Indo-European *sm̥-tr(o)nkʷ-eh₂, from *sm̥- (“together”) + *trenkʷ- (“push”) + *-éh₂.","forms":[{"form":"shtrunga","tags":["plural"]},{"form":"shtrunga","tags":["definite"]},{"form":"shtrungat","tags":["definite","plural"]},{"form":"shtrungë","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"shtrunga","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"shtrunga","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"shtrungat","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"shtrungë","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"shtrungën","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"shtrunga","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"shtrungat","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"shtrunge","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"shtrungës","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"shtrungave","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"shtrungave","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"shtrunge","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"shtrungës","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"shtrungash","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"shtrungave","tags":["ablative","definite","plural"]}]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Kalim i ngushtë ku milen dhentë.","source":"ai"},"frequency":131,"wikipediaCount":98,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/shtrung%C3%AB/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}