{"word":"shtyllë","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"pillar","lang":"en","tags":["feminine"],"examples":[{"text":"Jeremiah 1, Kristoforidhi edition, 1884.\nJa, sot po të bëj një qytet të fortifikuar, një shtyllë të hekurt dhe një mur bronzi kundër gjithë vendit, kundër princave të tij dhe priftërinjve të tij dhe kundër popullit të vendit.","english":"(please add an English translation of this quotation)"}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"pole, post","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"column","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"plume of smoke","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata"],"ipa":["/ʃtyːɫ/"],"etymology":"From Proto-Albanian *stūlā- or *stūlwā-, from Proto-Indo-European *stuh₂-l-eh₂ < *steh₂- (“to stand up”). Compare Ancient Greek στῦλος (stûlos), Proto-Slavic *stъlbъ (“post, pillar”). Alternatively from Byzantine Greek στῦλος (stûlos) or from Latin stilus (“stake, spike”) .","forms":[{"form":"shtylla","tags":["plural"]},{"form":"shtylla","tags":["definite"]},{"form":"shtyllat","tags":["definite","plural"]},{"form":"shtyllë","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"shtylla","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"shtylla","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"shtyllat","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"shtyllë","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"shtyllën","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"shtylla","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"shtyllat","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"shtylle","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"shtyllës","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"shtyllave","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"shtyllave","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"shtylle","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"shtyllës","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"shtyllash","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"shtyllave","tags":["ablative","definite","plural"]}],"synonyms":["trung"]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","ai"],"description":{"text":"Trup i gjatë e i drejtë që mban diçka; edhe: kolonë teksti.","source":"ai"},"frequency":3437,"wikipediaCount":294,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/shtyll%C3%AB/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"trung","relation":"listed"},{"word":"shkop","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}