{"word":"sobë","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"stove","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"room, chamber","lang":"en","tags":["archaic","feminine","regional"],"examples":[{"text":"sobë me oxhak","english":"fireplace room"},{"text":"sobë e teshavet","english":"wardrobe, closet"},{"text":"sobë me çymllek","english":"stove room; steam bath"}],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"steam bath and the room it is taken in","lang":"en","tags":["archaic","feminine"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"room, chamber; fireplace room","lang":"en","source":"wikidata"},{"gloss":"room, chamber; women's chamber","lang":"en","source":"wikidata"},{"gloss":"room, chamber; cell (in a monastery or nunnery)","lang":"en","source":"wikidata"}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","sq-wiktionary"],"ipa":["/ˈsobə/","/ˈsɜb/"],"etymology":"Ultimately from Hungarian szoba (“stove”), either through Ottoman Turkish صوبا (soba, “stove”) or Serbo-Croatian sȍba /со̏ба (“room; (archaic) stove”), possibly even a conflation of both sources. Doublet of stufë.","forms":[{"form":"soba","tags":["plural"]},{"form":"sobë","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"soba","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"soba","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"sobat","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"sobë","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"sobën","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"soba","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"sobat","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"sobe","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"sobës","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"sobave","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"sobave","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"sobe","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"sobës","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"sobash","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"sobave","tags":["ablative","definite","plural"]}],"synonyms":["stufë","shporet","koftor","porr"]}],"sources":["en-wiktionary","wikidata","sq-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Pajisje për ngrohje ose gatim me dru a me rrymë.","source":"ai"},"frequency":235,"wikipediaCount":49,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/sob%C3%AB/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"stufë","relation":"listed"},{"word":"shporet","relation":"listed"},{"word":"koftor","relation":"listed"},{"word":"porr","relation":"listed"},{"word":"furrë","relation":"listed"},{"word":"dhomë","relation":"other"},{"word":"hapësirë","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Wikidata Lexemes (Albanian) — CC0 1.0 (public domain)","Wikifjalor (Albanian Wiktionary), Kategoria:Shqip — CC BY-SA 4.0","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}