{"word":"sodit","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to regard, observe","lang":"en","source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to watch idly","lang":"en","source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to look after","lang":"en","tags":["archaic"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/sɔˈdit/"],"etymology":"From a South Slavic language; compare Serbo-Croatian suditi (“to judge, to trial”), Old Church Slavonic сѫдити (sǫditi, “to judge”); ultimately from Proto-Slavic *sǫditi (“to judge”). Borrowed later than the doublet sundoj.","forms":[{"form":"sodita","tags":["aorist"]},{"form":"soditur","tags":["participle"]},{"form":"soditur","tags":["participle"]},{"form":"duke soditur","tags":["gerund"]},{"form":"për të soditur","tags":["infinitive"]},{"form":"sodit","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"sodit","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"sodit","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"soditim","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"soditni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"soditin","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"soditja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"soditje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"soditte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"soditnim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"soditnit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"soditnin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"sodita","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"sodite","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"soditi","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"soditëm","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"soditët","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"soditën","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam soditur","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke soditur","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka soditur","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi soditur","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni soditur","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë soditur","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha soditur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe soditur","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte soditur","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim soditur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit soditur","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin soditur","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të sodit","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të soditësh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të soditë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të soditim","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të soditni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të soditin","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem soditur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh soditur","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë soditur","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi soditur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni soditur","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë soditur","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të sodit","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të soditësh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të soditë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të soditim","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të soditni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të soditin","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të soditja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të soditje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të soditte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të soditnim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të soditnit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të soditnin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem soditur","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh soditur","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë soditur","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi soditur","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni soditur","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë soditur","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha soditur","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe soditur","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte soditur","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim soditur","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit soditur","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin soditur","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të soditja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të soditje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të soditte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të soditnim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të soditnit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të soditnin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha soditur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe soditur","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte soditur","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim soditur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit soditur","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin soditur","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"soditsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"soditsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"sodittë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"soditshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"soditshit","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"soditshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça soditur","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç soditur","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë soditur","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim soditur","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit soditur","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin soditur","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"soditkam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"soditke","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"soditka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"soditkemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"soditkeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"soditkan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"soditkësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"soditkëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"soditkësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"soditkëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"soditkëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"soditkëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam soditur","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske soditur","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska soditur","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi soditur","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni soditur","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan soditur","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha soditur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe soditur","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh soditur","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim soditur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit soditur","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin soditur","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"sodit","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"soditni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]}],"synonyms":["kundroj"]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Vështroj me ëndje.","source":"ai"},"frequency":261,"wikipediaCount":30,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/sodit/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"kundroj","relation":"listed"},{"word":"shikoj","relation":"listed"},{"word":"pashë","relation":"same"},{"word":"ruaj","relation":"same"},{"word":"ruoj","relation":"same"},{"word":"hetoj","relation":"same"},{"word":"vërej","relation":"same"},{"word":"vëzhgoj","relation":"same"},{"word":"shqyrtoj","relation":"same"},{"word":"hulumtoj","relation":"same"},{"word":"vështroj","relation":"same"},{"word":"këqyr","relation":"same"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}