{"word":"thumboj","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to sting","lang":"en","source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to tease, provoke (especially with words)","lang":"en","tags":["transitive"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["[θumˈbɔj]"],"etymology":"From thumb + -oj (verb suffix).","forms":[{"form":"thumbova","tags":["aorist"]},{"form":"thumbuar","tags":["participle"]},{"form":"thumbuar","tags":["participle"]},{"form":"duke thumbuar","tags":["gerund"]},{"form":"për të thumbuar","tags":["infinitive"]},{"form":"thumboj","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"thumbon","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"thumbon","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"thumbojmë","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"thumboni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"thumbojnë","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"thumboja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"thumboje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"thumbonte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"thumbonim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"thumbonit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"thumbonin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"thumbova","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"thumbove","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"thumboi","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"thumbuam","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"thumbuat","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"thumbuan","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam thumbuar","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke thumbuar","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka thumbuar","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi thumbuar","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni thumbuar","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë thumbuar","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha thumbuar","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe thumbuar","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte thumbuar","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim thumbuar","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit thumbuar","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin thumbuar","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të thumboj","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të thumbosh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të thumbojë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të thumbojmë","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të thumboni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të thumbojnë","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem thumbuar","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh thumbuar","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë thumbuar","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi thumbuar","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni thumbuar","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë thumbuar","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të thumboj","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të thumbosh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të thumbojë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të thumbojmë","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të thumboni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të thumbojnë","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të thumboja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të thumboje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të thumbonte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të thumbonim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të thumbonit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të thumbonin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem thumbuar","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh thumbuar","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë thumbuar","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi thumbuar","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni thumbuar","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë thumbuar","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha thumbuar","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe thumbuar","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte thumbuar","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim thumbuar","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit thumbuar","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin thumbuar","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të thumboja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të thumboje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të thumbonte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të thumbonim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të thumbonit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të thumbonin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha thumbuar","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe thumbuar","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte thumbuar","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim thumbuar","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit thumbuar","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin thumbuar","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"thumbofsha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"thumbofsh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"thumboftë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"thumbofshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"thumbofshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"thumbofshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça thumbuar","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç thumbuar","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë thumbuar","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim thumbuar","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit thumbuar","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin thumbuar","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"thumbuakam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"thumbuake","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"thumbuaka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"thumbuakemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"thumbuakeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"thumbuakan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"thumbuakësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"thumbuakëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"thumbuakësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"thumbuakëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"thumbuakëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"thumbuakëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam thumbuar","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske thumbuar","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska thumbuar","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi thumbuar","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni thumbuar","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan thumbuar","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha thumbuar","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe thumbuar","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh thumbuar","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim thumbuar","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit thumbuar","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin thumbuar","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"thumbo","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"thumboni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]},{"form":"thëmbonj","tags":["alternative"]},{"form":"thëmboj","tags":["alternative"]}],"synonyms":["cuk","quk","ngacmoj","cingëris","cirris"]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Pickoj me thumb.","source":"ai"},"frequency":114,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/thumboj/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"cuk","relation":"listed"},{"word":"quk","relation":"listed"},{"word":"ngacmoj","relation":"listed"},{"word":"cingëris","relation":"listed"},{"word":"cirris","relation":"listed"},{"word":"crak","relation":"listed"},{"word":"shpotit","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}