{"word":"thur","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to plait, braid, interweave, to knit","lang":"en","tags":["transitive"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to fence in, enclose","lang":"en","tags":["transitive"],"source":"en-wiktionary"},{"gloss":"to devise, make up, create","lang":"en","tags":["transitive"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"etymology":"From Proto-Albanian *tsurja, from Proto-Indo-European *ḱr̥H-, zero-grade of *ḱer- (“to tie, plait”) (compare Ancient Greek καῖρος (kaîros, “row of thrums on the loom”), Armenian սարդ (sard, “spider”)).","forms":[{"form":"thura","tags":["aorist"]},{"form":"thurur","tags":["participle"]},{"form":"thurur","tags":["participle"]},{"form":"duke thurur","tags":["gerund"]},{"form":"për të thurur","tags":["infinitive"]},{"form":"thur","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"thur","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"thur","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"thurim","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"thurni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"thurin","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"thurja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"thurje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"thurte","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"thurnim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"thurnit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"thurnin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"thura","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"thure","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"thuri","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"thurëm","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"thurët","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"thurën","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam thurur","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke thurur","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka thurur","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi thurur","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni thurur","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë thurur","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha thurur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe thurur","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte thurur","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim thurur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit thurur","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin thurur","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të thur","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të thurësh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të thurë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të thurim","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të thurni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të thurin","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem thurur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh thurur","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë thurur","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi thurur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni thurur","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë thurur","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të thur","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të thurësh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të thurë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të thurim","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të thurni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të thurin","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të thurja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të thurje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të thurte","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të thurnim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të thurnit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të thurnin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem thurur","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh thurur","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë thurur","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi thurur","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni thurur","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë thurur","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha thurur","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe thurur","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte thurur","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim thurur","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit thurur","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin thurur","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të thurja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të thurje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të thurte","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të thurnim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të thurnit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të thurnin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha thurur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe thurur","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte thurur","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim thurur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit thurur","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin thurur","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"thursha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"thursh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"thurtë","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"thurshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"thurshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"thurshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça thurur","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç thurur","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë thurur","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim thurur","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit thurur","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin thurur","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"thurkam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"thurke","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"thurka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"thurkemi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"thurkeni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"thurkan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"thurkësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"thurkëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"thurkësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"thurkëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"thurkëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"thurkëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam thurur","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske thurur","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska thurur","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi thurur","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni thurur","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan thurur","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha thurur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe thurur","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh thurur","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim thurur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit thurur","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin thurur","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"thur","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"thurni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]}]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Thur, end; edhe: bëj gardh.","source":"ai"},"frequency":857,"wikipediaCount":37,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/thur/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"venj","relation":"same"},{"word":"krijoj","relation":"other"},{"word":"sajoj","relation":"other"},{"word":"shpik","relation":"other"},{"word":"përftoj","relation":"other"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}