{"word":"vdes","entries":[{"pos":"verb","senses":[{"gloss":"to die (used only for humans and bees)","lang":"en","source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/vdɛs/"],"etymology":"A formation in -s of Proto-Albanian *awa-deja, from earlier *dej, continuing Proto-Indo-European *dʰew-. Compare Old Church Slavonic давити (daviti, “suffocate”), Gothic 𐌰𐍆𐌳𐌰𐌿𐌹𐌸𐍃 (afdauiþs, “troubled”), Old Irish díth (“end, death”), Avestan 𐬛𐬎𐬎𐬀𐬌𐬛𐬍 (duuaidī, “we press”), Latin fūnus (“death”) and English die.","forms":[{"form":"vdiqa","tags":["aorist"]},{"form":"vdekur","tags":["participle"]},{"form":"vdekur","tags":["participle"]},{"form":"duke vdekur","tags":["gerund"]},{"form":"për të vdekur","tags":["infinitive"]},{"form":"vdes","tags":["first-person","indicative","present","singular"]},{"form":"vdes","tags":["indicative","present","second-person","singular"]},{"form":"vdes","tags":["indicative","present","singular","third-person"]},{"form":"vdesim","tags":["first-person","indicative","plural","present"]},{"form":"vdesni","tags":["indicative","plural","present","second-person"]},{"form":"vdesin","tags":["indicative","plural","present","third-person"]},{"form":"vdisja","tags":["first-person","imperfect","indicative","singular"]},{"form":"vdisje","tags":["imperfect","indicative","second-person","singular"]},{"form":"vdiste","tags":["imperfect","indicative","singular","third-person"]},{"form":"vdisnim","tags":["first-person","imperfect","indicative","plural"]},{"form":"vdisnit","tags":["imperfect","indicative","plural","second-person"]},{"form":"vdisnin","tags":["imperfect","indicative","plural","third-person"]},{"form":"vdiqa","tags":["aorist","first-person","indicative","singular"]},{"form":"vdiqe","tags":["aorist","indicative","second-person","singular"]},{"form":"vdiqi","tags":["aorist","indicative","singular","third-person"]},{"form":"vdiqëm","tags":["aorist","first-person","indicative","plural"]},{"form":"vdiqët","tags":["aorist","indicative","plural","second-person"]},{"form":"vdiqën","tags":["aorist","indicative","plural","third-person"]},{"form":"kam vdekur","tags":["first-person","indicative","perfect","singular"]},{"form":"ke vdekur","tags":["indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"ka vdekur","tags":["indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kemi vdekur","tags":["first-person","indicative","perfect","plural"]},{"form":"keni vdekur","tags":["indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kanë vdekur","tags":["indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"kisha vdekur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","singular"]},{"form":"kishe vdekur","tags":["indicative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"kishte vdekur","tags":["indicative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"kishim vdekur","tags":["first-person","indicative","past","perfect","plural"]},{"form":"kishit vdekur","tags":["indicative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"kishin vdekur","tags":["indicative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"do të vdes","tags":["first-person","future","indicative","singular"]},{"form":"do të vdësh","tags":["future","indicative","second-person","singular"]},{"form":"do të vdesë","tags":["future","indicative","singular","third-person"]},{"form":"do të vdesim","tags":["first-person","future","indicative","plural"]},{"form":"do të vdesni","tags":["future","indicative","plural","second-person"]},{"form":"do të vdesën","tags":["future","indicative","plural","third-person"]},{"form":"do të kem vdekur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","singular"]},{"form":"do të kesh vdekur","tags":["future","indicative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të ketë vdekur","tags":["future","indicative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kemi vdekur","tags":["first-person","future","indicative","perfect","plural"]},{"form":"do të keni vdekur","tags":["future","indicative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kenë vdekur","tags":["future","indicative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"të vdes","tags":["first-person","present","singular","subjunctive"]},{"form":"të vdësh","tags":["present","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të vdesë","tags":["present","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të vdesim","tags":["first-person","plural","present","subjunctive"]},{"form":"të vdesni","tags":["plural","present","second-person","subjunctive"]},{"form":"të vdesën","tags":["plural","present","subjunctive","third-person"]},{"form":"të vdisja","tags":["first-person","imperfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të vdisje","tags":["imperfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të vdiste","tags":["imperfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të vdisnim","tags":["first-person","imperfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të vdisnit","tags":["imperfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të vdisnin","tags":["imperfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kem vdekur","tags":["first-person","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kesh vdekur","tags":["perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të ketë vdekur","tags":["perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kemi vdekur","tags":["first-person","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të keni vdekur","tags":["perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kenë vdekur","tags":["perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kisha vdekur","tags":["first-person","past","perfect","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishe vdekur","tags":["past","perfect","second-person","singular","subjunctive"]},{"form":"të kishte vdekur","tags":["past","perfect","singular","subjunctive","third-person"]},{"form":"të kishim vdekur","tags":["first-person","past","perfect","plural","subjunctive"]},{"form":"të kishit vdekur","tags":["past","perfect","plural","second-person","subjunctive"]},{"form":"të kishin vdekur","tags":["past","perfect","plural","subjunctive","third-person"]},{"form":"do të vdisja","tags":["conditional","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"do të vdisje","tags":["conditional","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"do të vdiste","tags":["conditional","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"do të vdisnim","tags":["conditional","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"do të vdisnit","tags":["conditional","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"do të vdisnin","tags":["conditional","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"do të kisha vdekur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"do të kishe vdekur","tags":["conditional","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"do të kishte vdekur","tags":["conditional","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"do të kishim vdekur","tags":["conditional","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"do të kishit vdekur","tags":["conditional","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"do të kishin vdekur","tags":["conditional","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"vdeksha","tags":["first-person","optative","present","singular"]},{"form":"vdeksh","tags":["optative","present","second-person","singular"]},{"form":"vdekt","tags":["optative","present","singular","third-person"]},{"form":"vdekshim","tags":["first-person","optative","plural","present"]},{"form":"vdekshi","tags":["optative","plural","present","second-person"]},{"form":"vdekshin","tags":["optative","plural","present","third-person"]},{"form":"paça vdekur","tags":["first-person","optative","perfect","singular"]},{"form":"paç vdekur","tags":["optative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"pastë vdekur","tags":["optative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paçim vdekur","tags":["first-person","optative","perfect","plural"]},{"form":"paçit vdekur","tags":["optative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paçin vdekur","tags":["optative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"vdekëkam","tags":["admirative","first-person","present","singular"]},{"form":"vdekëke","tags":["admirative","present","second-person","singular"]},{"form":"vdekëka","tags":["admirative","present","singular","third-person"]},{"form":"vdekekëmi","tags":["admirative","first-person","plural","present"]},{"form":"vdekekëni","tags":["admirative","plural","present","second-person"]},{"form":"vdekekan","tags":["admirative","plural","present","third-person"]},{"form":"vdekëkësha","tags":["admirative","first-person","imperfect","singular"]},{"form":"vdekëkëshe","tags":["admirative","imperfect","second-person","singular"]},{"form":"vdekëkësh","tags":["admirative","imperfect","singular","third-person"]},{"form":"vdekëkëshim","tags":["admirative","first-person","imperfect","plural"]},{"form":"vdekëkëshit","tags":["admirative","imperfect","plural","second-person"]},{"form":"vdekëkëshin","tags":["admirative","imperfect","plural","third-person"]},{"form":"paskam vdekur","tags":["admirative","first-person","perfect","singular"]},{"form":"paske vdekur","tags":["admirative","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paska vdekur","tags":["admirative","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskemi vdekur","tags":["admirative","first-person","perfect","plural"]},{"form":"paskeni vdekur","tags":["admirative","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskan vdekur","tags":["admirative","perfect","plural","third-person"]},{"form":"paskësha vdekur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","singular"]},{"form":"paskëshe vdekur","tags":["admirative","past","perfect","second-person","singular"]},{"form":"paskësh vdekur","tags":["admirative","past","perfect","singular","third-person"]},{"form":"paskëshim vdekur","tags":["admirative","first-person","past","perfect","plural"]},{"form":"paskëshit vdekur","tags":["admirative","past","perfect","plural","second-person"]},{"form":"paskëshin vdekur","tags":["admirative","past","perfect","plural","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","present","singular"]},{"form":"vdis","tags":["imperative","present","second-person","singular"]},{"form":"-","tags":["imperative","present","singular","third-person"]},{"form":"-","tags":["first-person","imperative","plural","present"]},{"form":"vdisni","tags":["imperative","plural","present","second-person"]},{"form":"-","tags":["imperative","plural","present","third-person"]},{"form":"des","tags":["alternative"]}],"synonyms":["ngordh"]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"dialects":[{"form":"des","dialect":"gheg","source":"en-wiktionary"}],"description":{"text":"Pushoj së jetuari.","source":"ai"},"frequency":17788,"wikipediaCount":1137,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/vdes/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"ngordh","relation":"listed"},{"word":"cof","relation":"same"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}