{"word":"vllajë","entries":[{"pos":"noun","senses":[{"gloss":"small strip, bed, patch of cultivated land","lang":"en","tags":["feminine"],"source":"en-wiktionary"}],"sources":["en-wiktionary"],"ipa":["/ˈvɫajə/","[ˈvɫɑ̃ːj]"],"etymology":"The forms in -anjë, -âjë arose by singularisation of the plurals of the forms in -â. Unclear, connected by Topalli (2017) to llaj (“to feed, fill up”), referring to when rain fills up the earth, by Çabej SEFSH [1950s–1980] to vëllâ (“heat wave”), considering a possible semantic parallel in the synonym vatërz (“strip of land”, literally “small hearth”) and by Orel (1998) derived fom a byform of Lat","forms":[{"form":"vllaja","tags":["plural"]},{"form":"vllaja","tags":["definite"]},{"form":"vllajat","tags":["definite","plural"]},{"form":"vllajë","tags":["indefinite","nominative","singular"]},{"form":"vllaja","tags":["definite","nominative","singular"]},{"form":"vllaja","tags":["indefinite","nominative","plural"]},{"form":"vllajat","tags":["definite","nominative","plural"]},{"form":"vllajë","tags":["accusative","indefinite","singular"]},{"form":"vllajën","tags":["accusative","definite","singular"]},{"form":"vllaja","tags":["accusative","indefinite","plural"]},{"form":"vllajat","tags":["accusative","definite","plural"]},{"form":"vllaje","tags":["dative","indefinite","singular"]},{"form":"vllajës","tags":["dative","definite","singular"]},{"form":"vllajave","tags":["dative","indefinite","plural"]},{"form":"vllajave","tags":["dative","definite","plural"]},{"form":"vllaje","tags":["ablative","indefinite","singular"]},{"form":"vllajës","tags":["ablative","definite","singular"]},{"form":"vllajash","tags":["ablative","indefinite","plural"]},{"form":"vllajave","tags":["ablative","definite","plural"]},{"form":"vllanjë","tags":["alternative"]},{"form":"vullâjë","tags":["alternative"]},{"form":"vullanjë","tags":["alternative"]},{"form":"vëllanjë","tags":["alternative"]},{"form":"vullâ","tags":["alternative"]},{"form":"vllâ","tags":["alternative"]}],"synonyms":["lehe","gjoll","kallm","vatërz","prijë"]}],"sources":["en-wiktionary","ai"],"description":{"text":"Rrip toke.","source":"ai"},"frequency":4,"url":"https://fjalorishqip.org/fjala/vllaj%C3%AB/","licence":"CC BY-SA 4.0","sameMeaning":[{"word":"kallm","relation":"listed"},{"word":"prijë","relation":"listed"},{"word":"shtrat","relation":"same"},{"word":"krevat","relation":"same"},{"word":"shtrazë","relation":"same"},{"word":"stromë","relation":"same"}],"attribution":["Wiktionary (English edition), Albanian entries — CC BY-SA 4.0 (and GFDL)","Përshkrime shqip me ndihmë të AI-së / Albanian descriptions written with AI help — CC BY-SA 4.0"]}